Jamaica, Jamaica - KAAS, Miwata

Come out in a pretty car, the people will envy you

If you make a big house, they will envy you

Even for your cloth, even for the way you move

They will envy you

They can’t envy you for your art

Because they can’t seed

That’s why god, use your art

So at the end of the day it doesn’t matter, your white, your black, your pink,

your yellow, it’s just one god

Jamaica, Jamaica

Endlich treffen wir uns Jamaica, Jamaica

Jamaica, Jamaica

Endlich treffen wir uns Jamaica

Sitz auf der Terasse überblicke das Meer

Wo kommen die schönen Farben nur her

Seit drei Tagen hier, angekommen vorher

Ich habe erst jetzt wieder schreiben gelernt

Es ist hier bei weitem nicht wie in Prospekten

Natürlich als Touri da kannst du nicht meckern

Die Strände, das Wasser, der Dschungel vom besten

Doch überall Armut wohin du dich wendest

Wütende Augen von zu vielen Schmerzen

Wechseln sich ab mit den fröhlichsten Herzen

Vernarbte Gesichter, die Dollar erbetteln

Immer Musik, sie kommt aus allen Ecken

Jamaica, Jamaica

Endlich treffen wir uns Jamaica, Jamaica

Jamaica, Jamaica

Endlich treffen wir uns Jamaica

Der Regen versucht diese Stadt abzukühlen

Wir sind grade in Kingston, die Straßen sie glühen

Unser Apartment mit Security abgeschirmt

Zu oft kriegen Menschen hier Kugeln zu spüren

Ich treff' einen, der davon Narben am Hals hat

Rasierklingenlächeln, wenn man zu viel labert

Der Baum vorm Balkon voller Zitronenfalter

Sieht aus wie fliegende Blüten, sagt Miwata.

(Miwata: Ja man)

Arbeit Arbeit Arbeit wie Rihanna

Drei Jobs sind hier üblich, wer es fühlt, der kennt es

Reggae macht sie erträglich die Frühschicht bis Latenight

Zuhause da battelt der Böhmermann Erdogan

Jamaica, Jamaica

Endlich treffen wir uns Jamaica, Jamaica

Jamaica, Jamaica

Endlich treffen wir uns Jamaica

Kom ut i en vacker bil, folk kommer att avundas dig

Om du gör ett stort hus kommer de att avundas dig

Även för ditt tyg, även för ditt sätt att röra dig

De kommer att avundas dig

De kan inte avundas dig för din konst

För de kan inte så

Det är därför gud, använd din konst

Så i slutändan spelar det ingen roll, din vita, din svarta, din rosa,

din gula, det är bara en gud

Jamaica, Jamaica

Äntligen möter vi Jamaica, Jamaica

Jamaica, Jamaica

Äntligen möter vi Jamaica

Sitter på terrassen med utsikt över havet

Var kommer de vackra färgerna ifrån?

Här i tre dagar, kom tidigare

Jag har precis lärt mig skriva igen

Det är inte alls som i broschyrer

Som turist där kan man förstås inte klaga

Stränderna, vattnet, djungeln när den är som bäst

Ändå fattigdom vart man än vänder sig

Arga ögon av för mycket smärta

Turas om med de gladaste hjärtan

Ärrade ansikten som tigger om dollar

Alltid musik, det kommer från alla hörn

Jamaica, Jamaica

Äntligen möter vi Jamaica, Jamaica

Jamaica, Jamaica

Äntligen möter vi Jamaica

Regnet försöker kyla ner den här staden

Vi är i Kingston just nu, gatorna lyser

Vår lägenhet är skyddad av säkerhet

Alltför ofta känner folk kulor här

Jag träffar en som har ärr på halsen

Razor leende när du pratar för mycket

Trädet framför balkongen fullt av svavelfjärilar

Ser ut som flygande blommor, säger Miwata.

(Miwata: ja man)

Jobbet fungerar som Rihanna

Tre jobb är vanliga här, den som känner för det vet det

Reggae gör det tidiga skiftet till sen natt uthärdligt

På hemmaplan kämpar Böhmermann Erdogan

Jamaica, Jamaica

Äntligen möter vi Jamaica, Jamaica

Jamaica, Jamaica

Äntligen möter vi Jamaica