Nedan finns texten till låten Delta Quadrant , artist - KAAS med översättning
Originaltext med översättning
KAAS
Höher als ein Satellit, gleit' ich allein durchs All
Verlasse unsere Galaxie, Richtung Urknall
Du hörst mich schon lang nicht mehr
Und dein letzter Funkspruch galt nicht mir
Alles was mich auf der Bahn hält;
Sehnsucht nach dir
Hab nichts als Langeweile, Weltraumdepression
Zielloser Kosmonaut auf dem Weg nach oben
Wir wollten zu den Sternen
Uns war die Welt zu trist
Und jetzt wird sie immer kleiner
Je mehr du mich vergisst
Mach dir bloß keine Gedanken
Ich komm schon nicht abhanden
Und wenn du nochmal nach oben schaust
Wink ich dir zu ganz links aus dem Delta Quadranten
Aus dem Delta Quadranten (4x)
Und Ich bin auf, immer ewig dein
Und da wird nie Jemand anderes sein
Und ich bin drauf, schweb rauf, leb auf
Ewig dein
Höher als ein Raumschiff fliegt
Treib ich allein umher
Die Sternbilder, die du nachts siehst
Gibts für mich nicht mehr
Ich sitz freitagabend gehst du heute aus
Oder montagmorgen, quälst dich aus dem Bett
Ich würd' mich nochmal mit dir umdrehen
Wär ich nicht so weit weg
Nichts als Langeweile, Weltraumdepression
Trauriger Kosmonaut aufm Weg nach Oben
Je höher umso kälter, mein Visier gefriert
Erde dreht sich weiter, auch wenn ich dich verlier
(Pre-Hook)
(Hook)
So bitter wenn ich mir selber Schade
Ego beladen, senkrecht gestartet
Man bin ich drauf, ich nehm alles in Kauf
All den Druck halt ich aus
Sieh, schau hoch durch das Hubble-Teleskop
Kennen die Straßen, zu groß, schwerelos
Man bin ich drauf, Ich nehm Alles in Kauf
All den Druck halt ich aus
Högre än en satellit glider jag ensam genom rymden
Lämna vår galax, mot big bang
Du har inte hört mig på länge
Och ditt senaste radiomeddelande var inte menat för mig
Allt som håller mig på rätt spår;
längtar efter dig
Fick inget annat än tristess, rymddepression
Mållös kosmonaut på väg upp
Vi ville gå till stjärnorna
Världen var för trist för oss
Och nu blir det mindre och mindre
Ju mer du glömmer mig
Oroa dig inte
Jag kommer inte att gå vilse
Och om man tittar upp igen
Jag vinkar dig längst till vänster om deltakvadranten
Från deltakvadranten (4x)
Och jag är uppe, alltid din för alltid
Och det kommer aldrig att finnas någon annan
Och jag håller på, flyter upp, lever upp
För alltid din
Högre än ett rymdskepp flyger
Jag strövar ensam
Stjärnbilderna du ser på natten
Det finns inget mer för mig
Jag sitter fredag kväll ska du gå ut idag
Eller måndag morgon, dra dig ur sängen
Jag skulle vända med dig igen
Om jag inte vore så långt borta
Inget annat än tristess, rymddepression
Sorglig kosmonaut på väg upp
Ju högre desto kallare, mitt visir fryser
Jorden fortsätter att vända även om jag tappar dig
(för krok)
(krok)
Så bitter när jag skadade mig själv
Ego laddat, lanserat vertikalt
Jag håller på, jag accepterar allt
Jag klarar all press
Se, titta upp genom Hubble-teleskopet
Känn gatorna, för stora, viktlösa
Jag håller på, jag accepterar allt
Jag klarar all press
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder