Nedan finns texten till låten Tu Pálido Final , artist - Julio Sosa, Orquesta de Leopoldo Federico med översättning
Originaltext med översättning
Julio Sosa, Orquesta de Leopoldo Federico
Tu cabellera rubia
Caía entre las flores
Pintadas del percal
Y había en tus ojeras
La inconfundible huella
Que hablaba de tu mal…
Fatal
El otoño, con su trágico
Murmullo de hojarascas
Te envolvió
Y castigó el dolor…
Después todo fue en vano
Tus ojos se cerraron
Y se apagó tu voz
Llueve
La noche es más oscura…
Frío
Dolor y soledad…
El campanario marca
La danza de las horas
Un vendedor de diarios
Se va con su pregón…
¡Qué triste está la calle./…
¡Qué triste está mi cuarto…
¡Qué solo sobre el piano
El retrato de los dos…
El pañuelito blanco
Que esconde en sus encajes
Tu pálido final
Y aquella crucecita
—regalo de mi madre—
Aumentan mi pesar…
No ves
Que hasta llora el viejo patio
Al oír el canto amargo
De mi amor
Y mi desolación…
¡Porque las madreselvas
Sin florecer te esperan
Como te espero yo!
ditt blonda hår
föll bland blommorna
calico pärlhöns
Och det fanns i dina mörka ringar
Det omisskännliga fotavtrycket
Vad pratade han om din dåliga...
Dödlig
Hösten, med dess tragiska
Rasslet av lövströ
slog in dig
Och straffade smärtan...
då var allt förgäves
dina ögon stängda
Och din röst bleknade
Det regnar
Natten är mörkare...
Kall
Smärta och ensamhet...
Klockstapeln markerar
Timmarnas dans
En tidningsförsäljare
Han går därifrån med sin proklamation...
Hur sorglig är gatan./...
Hur sorgligt är mitt rum...
Hur ensam på pianot
Porträttet av de två...
den vita näsduken
Det som gömmer sig i hennes spets
din bleka ände
och det där lilla korset
—gåva från min mamma—
De ökar min sorg...
Du ser inte
Att även den gamla altanen gråter
Att höra den bittra sången
Av min kärlek
Och min ödslighet...
eftersom kaprifolen
Utan att blomma väntar de på dig
Vad jag väntar på dig!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder