Madame Ivonne - Julio Sosa

Mamuasel Ivonne era una pebeta

Que en el barrio posta de viejo Montmartre

Con su pinta brava de alegre griseta

Animó la fiesta de Les Quatre Arts

Era la papusa del barrio latino

Que supo a los puntos del verso inspirar…

Pero fue que un día llego un argentino

Y a la francesita la hizo suspirar

Madame Ivonne

La Cruz del Sur fue como el signo

Madame Ivonne

Fue como el signo de tu suerte…

Alondra gris

Tu dolor me conmueve

Tu pena es de nieve…

Madame Ivonne…

Han pasado diez años que zarpó de Francia

Mamuasel Ivonne hoy solo es Madam…

La que va a ver que todo quedó en la distancia

Con ojos muy tristes bebe su champán

Ya no es la papusa del Barrio Latino

Ya no es la mistonga florcita de lis

Ya nada le queda… Ni aquel argentino

Que entre tango y mate la alzó de París

Mamuasel Yvonne var en pebeta

Det i postkvarteret i gamla Montmartre

Med sin modiga blick av glada griseta

Livade upp festen på Les Quatre Arts

Det var latinska kvarterets papusa

Vem visste hur man inspirerade poängen i versen...

Men det var att en dag kom en argentinare

Och han fick fransyskan att sucka

Madame Yvonne

Södra korset var som tecknet

Madame Yvonne

Det var som ett tecken på din tur...

grå lärka

Din smärta rör mig

Din sorg är snö...

Madame Yvonne...

Det har gått tio år sedan hon seglade från Frankrike

Mamuasel Ivonne idag är bara fru...

Den som ska se att allt var kvar i fjärran

Med mycket ledsna ögon dricker han sin champagne

Det är inte längre Latinkvarterets papusa

Det är inte längre mistonga florcita de lis

Han har ingenting kvar... Inte ens den där argentinaren

Det mellan tango och kompis tog upp henne från Paris