Nedan finns texten till låten Que Me Van Hablar de Amor , artist - Julio Sosa med översättning
Originaltext med översättning
Julio Sosa
Yo he vivido dando tumbos
Rodando por el mundo
Y haciéndome el destino…
Y en los charcos del camino
La experiencia me ha ayudado
Por baquiano y por que ya
Comprendo que en la vida
Se cuidan los zapatos
Andando de rodillas
Por eso
Me están sobrando los consejos
Que en las cosas del amor
Aunque tenga que aprender
Nadie sabe más que yo
Yo anduve siempre en amores
¡qué me van a hablar de amor!
Si ayer la quise, qué importa…
¡qué importa si hoy no la quiero!
Eran sus ojos de cielo
El ancla más linda
Que ataba mis sueños;
Era mi amor, pero un día
Se fue de mis cosas
Y entró a ser recuerdo
Después rodé en mil amores…
¡qué me van a hablar de amor!
Muchas veces el invierno
Me echó desde la ausencia
La soga del recuerdo
Y yo siempre me he soltado
Como un potro mal domado
Por mañero, y porque yo
Que anduve enamorado
Rompí como una rosa
Las cosas del pasado
Y ahora
Que estoy viviendo en otra aurora
No me expliquen el amor
Que aunque tenga que aprender
Nadie sabe más que yo
Jag har levt tumlande
rullar runt i världen
Och göra mitt öde...
Och i vattenpölarna på vägen
Erfarenheten har hjälpt mig
Av baquiano och varför redan
Jag förstår det i livet
skor tas om hand
går på mina knän
Därför
Jag har slut på tips
det i kärlekens saker
Även om jag måste lära mig
ingen vet mer än jag
Jag var alltid kär
Vad ska de prata med mig om kärlek!
Om jag älskade henne igår, vad spelar det för roll...
Vad spelar det för roll om jag inte vill ha det idag!
De var hans himmelska ögon
det sötaste ankaret
Det knöt mina drömmar;
Det var min kärlek, men en dag
Han lämnade mina saker
Och det blev ett minne
Sedan rullade jag in tusen kärlekar...
Vad ska de prata med mig om kärlek!
många gånger på vintern
sparkade ut mig från frånvaro
minnets rep
Och jag har alltid släppt taget
som ett dåligt tamt hingstföl
På morgonen, och eftersom jag
att jag var kär
Jag gick sönder som en ros
saker från det förflutna
Och nu
Att jag lever i en annan gryning
Förklara inte kärlek för mig
Det även om jag måste lära mig
ingen vet mer än jag
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder