Nedan finns texten till låten Un Alma Buena , artist - Julio Sosa med översättning
Originaltext med översättning
Julio Sosa
Como el grito de un puñal
Clavándose en la piel
Y que llega al corazón
Con saña criminal
Fue la voz que me contó
La dramática verdad
Cuando dijo sin saber
Que aumentaba mi agonía:
«Pobrecita, se durmió»…
Se pobló mi soledad
Con duendes de dolor
Y sin lágrimas grité
Tu nombre y mi rencor
Vine y no debí venir
Enloquecido de pena
Nadie me conoce aquí
Dirán: ¡Es un alma buena!
Quién de los que gimen a tu lado
Quién de los que imploran
Y te rezan y te lloran y te bsan
Te adoró desesprado…
Nadie más que yo
Ante el cristo que está ahí
Guardando su quietud
Me arrodillo a suplicar
Por todo lo que fui
Por las noches que pasé
Por lo mucho que sufrí
Por tus ojos ya sin luz
Te suplico me perdones
Por lo mucho que lloré
Es el grito de un puñal
Clavándose en la piel
La impotencia de querer
Besarte y no poder
Som ropet från en dolk
gräver in i huden
Och det når hjärtat
med kriminell ondska
Det var rösten som sa till mig
den dramatiska sanningen
när han sa utan att veta
Det ökade min plåga:
"Stackarn, hon somnade"...
Min ensamhet var befolkad
med smärttomtar
Och utan tårar skrek jag
Ditt namn och mitt agg
Jag kom och jag borde inte ha kommit
galen av sorg
ingen känner mig här
De kommer att säga: Han är en god själ!
Vem av dem som stönar vid din sida
Vem av dem som bönfaller
Och de ber till dig och de gråter till dig och de kysser dig
Han avgudade dig desperat...
ingen utom jag
före Kristus som är där
hålla sin stillhet
Jag knäböjer för att tigga
För allt jag var
För nätterna som jag tillbringade
För hur mycket jag led
För dina ögon utan ljus
Jag ber dig förlåta mig
För hur mycket jag grät
Det är ropet av en dolk
gräver in i huden
Impotensen av att vilja
Kyss dig och inte kunna
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder