Nedan finns texten till låten Spiegelbild , artist - Joint Venture med översättning
Originaltext med översättning
Joint Venture
Seit du an meiner Seele nagst
Kann ich mich über nix mehr freun
Seit du mich nicht mehr sehen magst
Will ich nicht mehr ich selber sein
Ich würd so gern mal wieder mit dir lachen
Ich will dich sehn, wie du dich siehst
Wenn du gut drauf bist, mit dir Faxen machen
Jetzt, wo du mich nicht mehr liebst
Wär ich gern dein Spiegelbild
Dann sähest du dich selbst in mir
Ich wär so gern dein Spiegelbild
Mein Leben wär ein Teil von dir
Wenn du mich brauchst, könnt ich dich sehn
Ich würd nur bleiben, solang du auf mich Lust hast
Ich könnt mit dir Klamotten kaufen gehen
Wenn du mal traurig bist, wenn du Frust haßt
Ich würde nie blöd reagieren
Wenn du mir mal die Meinung sagst
Ich würde gar nicht existieren
Wenn du mich nicht sehen magst
Ich wär gern dein Spiegelbild
Dann sähest du dich selbst in mir
Ich wär gern dein Spiegelbild
Mein Leben wär ein Teil von dir
Ich wär gern dein Spiegelbild
Vielleicht könnt ich dich dann verstehn
Ich wär so gern dein Spiegelbild
Ich hätt nichts weiter zu tun
Nichts weiter zu tun
Ända sedan du gnagde i min själ
Jag kan inte vara glad över någonting längre
Eftersom du inte vill se mig längre
Jag vill inte vara mig själv längre
Jag skulle älska att skratta med dig igen
Jag vill se dig som du ser dig själv
När du är på gott humör, gör dig själv dum
Nu när du inte älskar mig längre
Jag skulle vilja vara din reflektion
Då skulle du se dig själv i mig
Jag skulle älska att vara din reflektion i spegeln
Mitt liv skulle vara en del av dig
Om du behöver mig kan jag se dig
Jag skulle bara stanna så länge du känner som jag
Jag kan shoppa kläder med dig
När du är ledsen, när du hatar frustration
Jag skulle aldrig reagera dumt
Om du ger mig din åsikt
Jag skulle inte ens existera
Om du inte gillar att se mig
Jag skulle vilja vara din reflektion
Då skulle du se dig själv i mig
Jag skulle vilja vara din reflektion
Mitt liv skulle vara en del av dig
Jag skulle vilja vara din reflektion
Då kanske jag förstår dig
Jag skulle älska att vara din reflektion i spegeln
Jag skulle inte ha något annat att göra
Inget mer att göra
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder