Nedan finns texten till låten Mein Leben begann mit einem großen Sieg , artist - Joint Venture med översättning
Originaltext med översättning
Joint Venture
In einer Nacht vor vielen Jahren, als sich zwei am Paaren waren
Geschah ihnen ein Mißgeschick und ich, ich hatte großes Glück
Heut ist mir das oft egal, heute find ich das normal
Heut sitz ich hier und mach Musik, damals war’s der totale Krieg
Rausgeschossen, mitgeflossen, jeder Weg zurück verschlossen
Hing dann fest in so nem Ding, wo’s einfach nicht mehr weiter ging
Gleich den Start total verratzt, dann ist das gottseidank geplatzt
Und nach ner wüsten Treterei war ich ganz weit vorne mit dabei
Auch wenn ich sonst nur auf die Schnauze krieg, mein Leben begann mit einem
großen Sieg
Nur der Schnellste rettet sich.
Seltsamerweise war das ich
Mancher Teufel triumphierte, weil ein guter Mensch krepierte
So ein Luxus wie Moral ist dir in dem Moment egal
Einer nur kann überleben.
Zeugen wird es keine geben
Der da vor dir macht gleich schlapp, hau ihn um und hau ihm ab
Auch wenn ich sonst nur auf die Schnauze krieg, mein Leben begann mit einem
großen Sieg
Nur der Schnellste rettet sich.
Seltsamerweise war das ich
Von so vielen vielen Samen kriegt nur einer einen Namen
Den da jetzt noch aus dem Weg und du genießt das Privileg
Als einziger hier rauszukommen.
Um Leben oder Tod geschwommen
Von all den anderen gehetzt hab ich mich eiskalt durchgesetzt
Auch wenn ich sonst nur auf die Schnauze krieg, mein Leben begann mit einem
großen Sieg
Nur der Schnellste rettet sich.
Seltsamerweise war das ich
En natt för många år sedan när två parades
Otur hände dem och jag, jag hade mycket tur
Idag bryr jag mig ofta inte, idag tycker jag att det är normalt
Idag sitter jag här och gör musik, då var det totalt krig
Skjut ut, flugit med, alla vägar tillbaka stängda
Fastnade sedan i en sådan sak, där det bara inte gick längre
Skruvade totalt ihop starten, sedan brast det tack och lov
Och efter en vild spark var jag precis där uppe med de främre löparna
Även om jag bara får min mun, började mitt liv med en
stor vinst
Bara de snabbaste räddar sig själva.
Konstigt nog var det jag
Många djävulen triumferade för att en god man dog
Du bryr dig inte om en lyx som moral för tillfället
Endast en kan överleva.
Det kommer inte att finnas några vittnen
Den framför dig kommer att bli halt, välta honom och skära av honom
Även om jag bara får min mun, började mitt liv med en
stor vinst
Bara de snabbaste räddar sig själva.
Konstigt nog var det jag
Av så många många frön är det bara ett som får ett namn
Få den ur vägen nu och njut av förmånen
Den enda som kommer härifrån.
Simmade på liv eller död
Jag blev påhoppad av alla andra och hävdade mig kall som is
Även om jag bara får min mun, började mitt liv med en
stor vinst
Bara de snabbaste räddar sig själva.
Konstigt nog var det jag
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder