Nedan finns texten till låten Blau und blau , artist - Joint Venture med översättning
Originaltext med översättning
Joint Venture
Ich hatte mir noch Bier gekauft und ging hinab zum Strand
Lief barfuß durch den Sand bis ich ein stilles Plätzchen fand
Ich machte mirs gemütlich und ich schaute raus aufs Meer
Und fühlte nichts als unendliche Ruhe um mich her
Ich mußte nicht mehr schuften, ah, das war so wunderbar
Ich sah hinaus zum Horizont, und das, was ich da sah
Das gab mir doch zu denken.
man kann fahrn, soweit man kann
Wo blau und blau sich treffen, kommt man trotzdem niemals an
Dabei scheint es von hier aus überhaupt nicht weit zu sein
Wenn ichs nicht besser wüßt, ich glaub ich spräng direkt hinein
Von hier aus würd ich schwören, daß das Meer den Himmel küßt
Die Augen sehn was andres als das, was da wirklich ist
Ich frag mich, wo ich diese eine eben noch erkenne
In wieviel solcher Falln ich sonst in meiner Dummheit renne
Jag hade köpt en öl och gick ner till stranden
Gick barfota genom sanden tills jag hittade en lugn plats
Jag gjorde mig bekväm och jag tittade ut på havet
Och kände inget annat än ett oändligt lugn omkring mig
Jag behövde inte slita längre, åh, det var så underbart
Jag tittade ut mot horisonten och vad jag såg
Det fick mig att tänka.
du kan köra så långt du kan
Där blått och blått möts kommer man ändå aldrig dit
Det verkar inte alls vara långt härifrån
Om jag inte visste bättre tror jag att jag hoppar in direkt
Härifrån skulle jag svära att havet kysser himlen
Ögonen ser något annat än det som verkligen finns där
Jag undrar var jag fortfarande känner igen den här
I hur många sådana fall kör jag annars i min dumhet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder