Les Petits Hommes Verts - Jali

En laissant trainé mon regard, j’ai bien failli l'égarer

Sur le bord du trottoir ou je t’ai vu traverser

En un instant tu es apparu, tu ne viens surement pas du coin

Si une rose habitait dans ma rue, sache qu’on m’aurait mis au parfum

Refrain:

Ni une, ni deux, je me suis mis au vert

Sans plus te retenir c’est là que tu as couru

Ni une, ni deux, je me suis mis à rougir

Je n’avais jamais vu d’ange, traverser ma rue

(parapapapam)

Elle n’est pas si facile la vie des petits hommes verts

Sorti mon habit de lumière

Pour briller de tout mes feux

Mon tapis en peau de zèbre

Mes gyrophare au couleur de tes yeux

On peut dire que je ne manque pas d’air

Les klaxons se font entendre

Je sortirais bien de mon lampadaire

Pour elle les claques sont un risque à prendre

Refrain

En laissant trainer mon regard, j’ai bien failli l'égarer

Sur le bord du trottoir

Là où tu m’as bouleversé

Une boule en verre c’est tout ce que j’ai

On pourrait y vivre à deux

De tous les petits hommes verts au coin des rues

Tu ferais de moi le plus heureux

Jag lät blicken spåra, jag tappade den nästan bort

På trottoaren där jag såg dig korsa

På ett ögonblick dök du upp, du är säkerligen inte härifrån

Om en ros bodde på min gata, vet att jag skulle ha blivit parfymerad

Kör:

Varken ett eller två, jag blev grön

Utan att hålla dig tillbaka det var dit du sprang

Varken ett eller två, jag började rodna

Jag hade aldrig sett en ängel, korsa min gata

(parapapapam)

Livet är inte så lätt för små gröna män

Tog fram min ljusa kostym

Att lysa starkt

Min matta av zebraskinn

Min blinkande lyser upp färgen på dina ögon

Man kan säga att jag inte har ont om luft

Hornen låter

Jag skulle ta mig ur min lyktstolpe

För henne är smällarna en risk värd att ta

Kör

När jag släpade min blick, tappade jag nästan bort den

På trottoaren

Där du gjorde mig upprörd

En glaskula är allt jag har

Två skulle kunna bo där

Av alla små gröna män i gathörnet

Du skulle göra mig lyckligast