Nedan finns texten till låten Bonnie , artist - Jali med översättning
Originaltext med översättning
Jali
Promis c’est le dernier,
juste un dernier coup
Juste un pour la route
Puis ce sera assez
Qu’on me coupe un bras, qu’on m’arrache le coeur
Promis je ne serai plus braqueur
Je serai ce que tu voudras
Refrain:
Je ne suis qu’un fou, c’est ce qu’ils disent
Seras-tu là Bonnie?
Et si je perds tout, jusqu'à ma chemise
Me Suivras-tu Bonnie?
Promis c’est le dernier, de nos quatre cents coups
Après on va se ranger, tout le monde parlera de nous
On ira se faire voir ailleurs
Croix de bois, crois de fer
Promis je ne serai plus voleur
Mais celle-là on doit se la faire
Refrain 2 fois
Promis c’est le dernier, t’ai-je déjà menti?
Arcadia sera notre ultime cavale
Ce qu’ils racontent est vrai Bonnie
Je suis un fou et je te suivrai jusqu'à ma dernière balle (2x)
Je ne suis qu’un fou et je te suivrai jusqu'à me dernière balle.
(Merci à nikita pour cettes paroles)
Jag lovar att det är det sista,
bara ett sista skott
Bara en för vägen
Då får det räcka
Klipp av min arm, slit ut mitt hjärta
Lovar att jag inte kommer att vara en rövare längre
Jag kommer att vara vad du vill
Kör:
Jag är bara galen, det är vad de säger
Kommer du att vara där Bonnie?
Och om jag tappar allt, även min skjorta
Kommer du att följa mig Bonnie?
Jag lovar att det är det sista av våra fyrahundra slag
Då slår vi oss ner, alla kommer att prata om oss
Vi kommer att gå vilse
träkors, järnkors
Lovar att jag inte kommer att vara en tjuv längre
Men den här måste vi göra
Refräng 2 gånger
Jag lovar att det är det sista, har jag någonsin ljugit för dig?
Arcadia kommer att bli vår ultimata häst
Det de säger är sant Bonnie
Jag är galen och jag följer dig till min sista kula (2x)
Jag är bara en idiot och jag ska följa dig till mitt sista skott.
(Tack till Nikita för dessa texter)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder