Semplice - Gianni Togni

Come stare fuori dal tempo

Quando fuori è mattina presto

Cammino con un’aria da fortuna

So che in qualche tasca devo averne

Ancora una da fumarmi dolcemente

Conto i passi pensando a niente

La notte è ancora attaccata ai muri

Va in mille pezzi se tu la sfiori

Semplice

Come le storie che cominciano

Come dar calci ad un barattolo

E respirare con un ritmo quasi uguale

A questi giorni che viviamo in due

Svegliati

C'è sempre un sogno da raggiungere

Amore forza che è possibile

Andare avanti anche se fa un freddo cane

E ci vogliono imbrogliare

Tutto quanto mi sembra giusto

Quando fuori è mattina presto

Ogni via ha ancora un suo colore

Per farle tutte uguali basteranno

Due ore ed io mi guardo in giro

Tra me e la piazza soltanto cielo

Un orologio senza lancette

Un istante che sa di latte

Semplice

Trovarsi in tasca qualche spicciolo

E dirsi ti amo per telefono

Poi saltare anche la cena per parlare

Per mangiare quattro chiacchiere

Svegliati

Con un’idea che vuoi difendere

Con un ricordo da dividere

Insieme anche se ogni giorno è un’avventura

Che a pensarci fa paura

Come stare fuori dal tempo

Quando fuori è mattina presto

Tra un po' la gente scenderà per strada

Ci sarà la fila alla fermata

Semplice

Basta farsi un’autocritica

Volersi bene forse è l’unica

Se è una commedia allora avanti un’altra scena

Per noi non c'è problema

Hur man håller sig ur tiden

När det är tidigt på morgonen ute

Jag går med tur

Jag vet att jag måste ha några i fickan

En sak till för att försiktigt röka

Jag räknar steg utan att tänka på någonting

Natten är fortfarande fäst vid väggarna

Den bryts i tusen bitar om du rör den

Enkel

Som berättelserna som börjar

Hur man sparkar en burk

Och andas i nästan lika takt

I dessa dagar som vi lever i två

Vakna

Det finns alltid en dröm att uppnå

Älska styrka som är möjlig

Varsågod även om det är bittert kallt

Och de vill lura oss

Allt verkar rätt för mig

När det är tidigt på morgonen ute

Varje gata har fortfarande sin egen färg

För att göra dem likadana räcker det

Två timmar och jag ser mig omkring

Bara himlen mellan mig och torget

En klocka utan visare

Ett ögonblick som smakar av mjölk

Enkel

Hitta lite pengar i fickan

Och säg jag älskar dig via telefon

Skippa sedan även middagen för att prata

Att äta för en pratstund

Vakna

Med en idé du vill försvara

Med ett minne att dela

Tillsammans även om varje dag är ett äventyr

Vilket att tänka på det är läskigt

Hur man håller sig ur tiden

När det är tidigt på morgonen ute

Om en liten stund går folk ut på gatorna

Det blir kö till busshållplatsen

Enkel

Gör bara en självkritik

Att älska sig själv är kanske det enda

Om det är en komedi så gå på en annan scen

För oss är det inga problem