Nedan finns texten till låten Io e te , artist - Gianni Togni med översättning
Originaltext med översättning
Gianni Togni
Ombre che s’incontrano su un muro
e sono di nessuno, io e te
lettere che vanno allo sbaraglio
e arrivano per sbaglio, io e te
da quante canzonette, da che illusioni
da quanti ricordi, da quali amori
da che buoni amici, da che segreti
da quante storie siamo scappati io e te, io e te
Radioline tutte le mattine
in cerca di panchine, io e te
treni che non hanno pi?
binario
e vanno all’incontrario, io e te
ma verso che futuro, che spiaggia vuota
in che dimensione, su quale pianeta
verso che stazione, con quanti progetti
verso che cosa siamo diretti io e te, io e te
Ti seguir?
dove vai finche non ti fermerai
io pianger?
se piangerai finche tu non riderai
star?
ad ascoltare se ti va di parlare
io cambier?
se cambierai perch?
tu sei come me
se impazzir?
sar?
insieme a te perch?
tu sei come me
starai ad ascoltare se mi va di parlare
Piazze dove?
bello camminare
giorni da navigare io e te
sassi che tirati dentro il mondo
quasi sono in fondo io e te
per quali brutte notti ci siamo persi
con che coraggio con che discorsi
grazie a quali errori siamo cresciuti
per quante strade siamo passati io e te, io e te
Ti seguir?
dove vai finche non ti fermerai
ti sogner?
se dormirai finche non ti sveglierai
sei il percorso da fare se si vuole viaggiare
ti trover?
dove sei perch?
tu sei come me
se sbaglier?
non mi vergogner?
perch?
tu sei come me
sarai la mia fine quando vorr?
morire
io e te
Skuggor som möts på en vägg
och de tillhör ingen, du och jag
bokstäver som går vilse
och de kommer av misstag, du och jag
från hur många låtar, från vilka illusioner
från hur många minnen, från vilka kärlekar
från vilka goda vänner, från vilka hemligheter
från hur många historier du och jag, du och jag har flytt
Radiolinje varje morgon
letar efter bänkar, du och jag
tåg som inte har mer?
spår
och de går omvänt, du och jag
men mot vilken framtid, vilken tom strand
i vilken dimension, på vilken planet
till vilken station, med hur många projekt
dit du och jag, du och jag är på väg
Kommer jag att följa dig?
vart ska du tills du slutar
kommer jag gråta?
om du gråter tills du skrattar
stjärna?
för att lyssna om du vill prata
kommer jag att ändra mig?
om du vill ändra dig, varför?
du är som jag
om du blir galen
kommer vara
tillsammans med dig varför?
du är som jag
du lyssnar om jag vill prata
Rutor var?
skönt att gå
dagar för att navigera du och jag
stenar som du kastar i världen
det är nästan i botten du och jag
vilka dåliga nätter vi förlorade
med vilket mod med vilka tal
tack vare vilka misstag vi växte upp
hur många vägar har du och jag, du och jag
Kommer jag att följa dig?
vart ska du tills du slutar
kommer du att drömma?
om du kommer att sova tills du vaknar
du är vägen att ta om du vill resa
hittar du dig?
var är du varför?
du är som jag
om jag har fel?
Kommer jag inte skämmas?
Varför?
du är som jag
kommer du att vara slutet på mig när du vill?
dö
jag och du
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder