Nedan finns texten till låten Giulia , artist - Gianni Togni med översättning
Originaltext med översättning
Gianni Togni
Giulia, oh mia cara
ti prego salvami tu, tu che sei l’unica
mio amore, non lasciarmi da solo in questa notte gelida
per favore, non vedi dentro i miei occhi
la tristezza che mi fulmina
non scherzare, sto in mare aperto e mi perdo
e tu sei la mia ancora
ti prego sali in macchina
come faccio a respirare
cosa faccio di me, senza te
Giulia, oh mia cara
non riesco a mangiare
non dormo ormai da un secolo, non mi credi
senti la mia voce è con questa che ti supplico
tu che sei il mio angelo
non lasciarmi in mano agli avvoltoi
fai quel che vuoi ma dammi il tuo amore
Ho soltanto un cuore e te lo do
non dirmi no o mi sparerò
ho una vita sola prendila
buttala via in un fosso o dove vuoi
in ginocchio mia divina mi vedrai
di amarti non mi stancherò mai
Ho soltanto un cuore e te lo do
non dirmi no o mi sparerò
ho una vita sola prendila
buttala via in un fosso o dove vuoi
anche all’inferno io ti adorerei
tu mettimi alla prova e vedrai
Giulia, oh mia cara
io sono un diperato ma almeno tu sorridimi
mio amore, che se ti penso lontano
mi vengono i brividi
non scherzare, sto su un cavallo impazzito
di cui tu hai le redini
per favore, tutte le mie speranze ho perso
e tu sei l’ultima
ti prego sali in macchina
come faccio a camminare
cosa faccio di me senza il tuo amore
Ho soltanto un cuore e te lo do
non dirmi no o mi sparerò
ho un destino solo prendilo
vendilo a un re a un usuraio a chi vuoi
chino ai tuoi piedi sempre mi vedrai
di amarti non mi stancherò mai
Ho una testa sola e te la do
non dirmi no o mi sparerò
ho una vita sola e adesso è tua
falla a pezzi bruciala pure se vuoi
per te non c'è nulla che non farei
tu mettimi alla prova e vedrai
Ho soltanto un cuore e te lo do
non dirmi no o mi sparerò
ho una vita sola prendila
buttala via in un fosso o dove vuoi
in ginocchio mia divina mi vedrai
di amarti non mi stancherò mai
Ho una testa sola e te la do
non dirmi no o mi sparerò
ho una vita sola e adesso è tua
falla a pezzi bruciala pure se vuoi
per te non c'è nulla che non farei
tu mettimi alla prova e vedrai
Giulia, kära du
snälla rädda mig, du som är den enda
min älskade, lämna mig inte ensam denna iskalla natt
snälla se inte inuti mina ögon
sorgen som slår mig
skämta inte, jag är offshore och går vilse
och du är mitt ankare
snälla sätt dig in i bilen
hur andas jag
vad ska jag göra med mig, utan dig
Giulia, kära du
jag kan inte äta
Jag har inte sovit på ett sekel nu, du tror mig inte
hör min röst, det här är vad jag ber dig med
du som är min ängel
lämna mig inte i händerna på gamarna
gör vad du vill men ge mig din kärlek
Jag har bara ett hjärta och jag ger det till dig
säg inte nej, annars skjuter jag mig själv
Jag har bara ett liv, ta det
släng den i diket eller var du vill
på dina knän min gudomliga du ska se mig
Jag kommer aldrig att tröttna på att älska dig
Jag har bara ett hjärta och jag ger det till dig
säg inte nej, annars skjuter jag mig själv
Jag har bara ett liv, ta det
släng den i diket eller var du vill
även i helvetet skulle jag avguda dig
du testar mig så får du se
Giulia, kära du
Jag är desperat men du ler i alla fall mot mig
min älskade, att om jag tänker på dig långt borta
Jag ryser
skämta inte, jag rider på en galen häst
som du har tyglarna om
snälla, jag har tappat alla mina förhoppningar
och du är den sista
snälla sätt dig in i bilen
hur går jag
vad ska jag göra med mig utan din kärlek
Jag har bara ett hjärta och jag ger det till dig
säg inte nej, annars skjuter jag mig själv
Jag har ett öde, bara ta det
sälj den till en kung, en ockerare, vem du vill
när du böjer dig för dina fötter kommer du alltid att se mig
Jag kommer aldrig att tröttna på att älska dig
Jag har bara ett huvud och jag ger det till dig
säg inte nej, annars skjuter jag mig själv
Jag har bara ett liv och nu är det ditt
slita isär den, bränn den även om du vill
det finns inget för dig som jag inte skulle göra
du testar mig så får du se
Jag har bara ett hjärta och jag ger det till dig
säg inte nej, annars skjuter jag mig själv
Jag har bara ett liv, ta det
släng den i diket eller var du vill
på dina knän min gudomliga du ska se mig
Jag kommer aldrig att tröttna på att älska dig
Jag har bara ett huvud och jag ger det till dig
säg inte nej, annars skjuter jag mig själv
Jag har bara ett liv och nu är det ditt
slita isär den, bränn den även om du vill
det finns inget för dig som jag inte skulle göra
du testar mig så får du se
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder