Nedan finns texten till låten Jam de la old school , artist - Frank T med översättning
Originaltext med översättning
Frank T
Letra de Jam de la old school
Mamones MCs apártense
Relájense y cállense
Contágiense del beat ¡eh yo!
muévanse
Coge el cassette, dale al play
Mp3, fuera fake, quiero que suene el base
¿vieja escuela queréis?
Estilo ochentero, aquí lo tenéis
Con pose B-Boy cual chulo Grandmaster
Peto los graves de tu gueto blaster
Sueno, tengo estilo, soy bueno
Una tormenta y tú un simple trueno
Hoy no hay drama
El beat reclama que alguien haga pop-in
Breakdance, drum and dj, rock the beat, ponlo más alto
Los B-Boys ya han quemado el asfalto
De vuelta a la old school
Hip-Hop, electro, groove
Habrá escritores, DJs, MCs
Breakers en el club
Entrad y lo veréis
Esto es lo que queréis
Una perfecta jam de Hip-Hop old school tendréis
Una rima, un escrito y ya me flipo
Y más si escucho vuestros gritos
Esas manos mi club levantaban
Cuando Top Productions en stocks lo petaban
Viaje en el tiempo al pasado para seguir adelante
JC Moreno para echar un guante
Haciéndolo elegante
No obstante en el club entraremos con chándal
Verás tú quién lo parte
Frank se instala en la cabina y te acorrala
Con sus rimas te apuñala
Le señala porque cala los chichotes
Que le copian con rimas tan malas
Pon mi nombre en un graffiti por el mundo
En un segundo, en un flash rotundo
Electro Skynet lo hace perfecto
y Frank T es tan perfecto
De vuelta a la old school
Hip-Hop, electro, groove
Habrá escritores, DJs, MCs
Breakers en el club
Entrad y lo veréis
Esto es lo que queréis
Una perfecta jam de Hip-Hop old school tendréis
Es E.S.T.I.L.O
El más auténtico es el Hip-Hop
Con más palabras, movimientos, instrumentos
En busca del beat perfecto
Sea con un sampler, caja de ritmos o human beatbox
Hay cientos de himnos
Disco a disco, tema a tema
En cada radiocassette ha roto esquemas
Nikes, Pumas, como no, Adidas
Cordones gordos y lengüetas subidas
No al racismo, no a las drogas, no a las guerras
¿Quién no recuerdas esos lemas?
Gafas de sol, gorras flys
¿Quién es más chulo en el mic?
Otro mejor no hay
¿El vieja escuela es simplón?
Pero es auténtico y tu del montón
Old school jam texter
Ni jävla MCs kliver åt sidan
slappna av och håll käften
Fånga takten, hej jag!
flytta
Ta kassetten, tryck på play
Mp3, off fake, jag vill att basen ska låta
old school vill du ha?
Åttiotalsstil, här har du det
Med en B-Boy poserar som en hallick stormästare
Slå till basen från din ghettoblaster
Jag drömmer, jag har stil, jag är bra
En storm och du en enkel åska
inget drama idag
Beatet uppmanar någon att poppa in
Breakdance, trumma och dj, rocka takten, höj den högre
B-Boys har redan bränt asfalten
Tillbaka till den gamla skolan
Hip-hop, elektro, groove
Det kommer att finnas författare, DJ:s, MC:s
Brytare i klubben
Kom in så får du se
Det här är vad du vill
En perfekt old school Hip-Hop jam du kommer att ha
En ramsa, en skrift och jag flippar redan
Och mer om jag hör dina skrik
De händerna som min klubb höjde
När Top Productions i lager dödade de det
Res tillbaka i tiden för att komma framåt
JC Moreno att låna ut en handske
gör det snyggt
Vi kommer dock in i klubben med träningsoverall
Du kommer att se vem som bryter den
Frank slår sig ner i båset och gör dig i hörn
Med sina ramsor sticker han dig
Han påpekar varför chichotorna faller
Att de kopierar honom med så dåliga ramsor
Sätt mitt namn i en graffiti runt om i världen
På en sekund, i en rungande blixt
Electro Skynet gör den perfekt
och Frank T är så perfekt
Tillbaka till den gamla skolan
Hip-hop, elektro, groove
Det kommer att finnas författare, DJ:s, MC:s
Brytare i klubben
Kom in så får du se
Det här är vad du vill
En perfekt old school Hip-Hop jam du kommer att ha
Det är E.S.T.I.L.O.
Den mest autentiska är Hip-Hop
Med fler ord, rörelser, instrument
På jakt efter det perfekta beatet
Oavsett om det är en sampler, trummaskin eller human beatbox
Det finns hundratals psalmer
Spela in för att spela in, spår för spår
I varje radiokassett har han brutit scheman
Nikes, Pumas, förstås, Adidas
Feta snören och upphöjda flikar
Nej till rasism, nej till droger, nej till krig
Vem kommer inte ihåg dessa slogans?
Solglasögon, flugkepsar
Vem är coolast på mikrofonen?
Det finns ingen annan bättre
Är den gamla skolan enkel?
Men det är äkta och du är vanlig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder