Nedan finns texten till låten Shot , artist - D-track med översättning
Originaltext med översättning
D-track
Si tu savais comment j’ai lancé des cent
Au fond d’une fontaine pour exaucer mes souhaits
J’ai souvent les doigts croisés dans mon sweat
En espérant que la chance elle m’apparaisse
Si tu savais comment j’ai écrit des lignes
Qui ont jamais abouti sur un disque
Si tu savais comment j’ai pas plier l'échine
Toi t’aurais pensé à prendre la fuite en t’disant j’déguédine
J’vise les journées ensoleillées
On m’dort dessus mais chu bin éveillé
J’suis toujours en train de m'élever sur un snare, un kick ou bien un 808
Chu tanné d'être sur la ligne de touche
Mais la vie c’est pas badabing badaboom
Tout cuit dans la bouche
Des fois faut suer même si t’as pas accès à la douche
Mon ordinateur c’est ma machine à loop
J’fais des beats jusqu'à ce que ma machine elle coupe
Ma voiture a fait d’la route si tu savais comment a brulé du mazout
Pour des shows pis des connections
Y’a que Dieu qui est ma protection
J’ferme mes yeux j’fais d’la projection
En espérant que mes projets m’projetteront
J’ai défriché des chemins avec des raquettes
Avec la convictions que chu né avec
Même dans le ventre de ma mère j’tais déjà prêt
Pour tuer des mics pour y mettre paquet
Sur la scène chu venu j’ai mis le feu
Tu vois la sueur sur mon t-shirt
Dans c’monde vicieux
Donnez-moi mon shot comme Eminem dans 8 mile squi rappe: «fuck the Freeworld»
Donnez-moi mon shot
Sinon, dis au barman de me donner mon shot
C’est mon corps, c’est mon âme c’est mon soul, c’est mon sang c’est ma chair,
c’est mon air j’dois remercier la vie qui m’a donné mon shot
Arrêter quand les portes étaient fermées
Ou quand mes deux yeux étaient cernés
Ou quand mon Hip Hop était dernier
Non dans ma tête c'était pas permis
Si tu savais comment que j’ai fait des dépenses
Pour un Greyhound juste pour descendre
À MTL dans une station radio pour être sur les fréquences
Pour qu’ma chanson s’répande
Comme une trainée d’poudre
J'étais peut-être pas fou à la première écoute
J’ai mis les bouchées doubles
Maintenant chu tellement phat j’dois faire attention à mes courbes
Si tu savais comment que j’ai que j’ai du réconforter
Ma famille j’leur disait que chu ok
Si la musique est une drogue chu dopé j’ai la rage dans ma voix comme MOP
Des tonnes de tracks j’en ai empile, j’en ai compilé
J’en ai fait en quarantaine bin avant que la planète devienne confinée
Bien avant que D-Track devienne un nom signé
J’ai de la misère a m’dire qu’on n’y est, tsé veut dire
J’ai encore d’la misère a comprendre c’que percer veut dire
Combien j’ai ramé ou combien j’rame
On veut savoir j’ai monté combien d’marches
On veut savoir j’ai gagné combien d’likes
Tu peux pas calculer comment qu’chu sincère
Si tu savais mais seulement les vrais l’savent j’ai pris des jabs
Mais ma passion s’est jamais endolorie
So donnez moi mon shot comme Rocky contre Apollo Creed
Donnez-moi mon shot
Sinon, dis au barman de me donner mon shot
C’est mon corps, c’est mon âme c’est mon soul, c’est mon sang c’est ma chair,
c’est mon air j’dois remercier la vie qui m’a donné mon shot
Om du visste hur jag kastade cent
Nere i en fontän för att uppfylla mina önskemål
Jag håller ofta tummarna i min tröja
Hoppas att turen kommer att synas för mig
Om du visste hur jag skrev rader
som aldrig hamnade på skiva
Om du visste hur jag inte gav upp
Du skulle ha tänkt att fly genom att säga att jag går av
Jag siktar på soliga dagar
De sover på mig men jag är vaken
Jag lyfter fortfarande på en snara, en spark eller en 808
Chu tröttnade på att stå vid sidan av
Men livet är inte dåligt badaboom
Allt tillagat i munnen
Ibland måste man svettas även om man inte har tillgång till duschen
Min dator är min loopmaskin
Jag gör beats tills min maskin skär den
Min bil åkte på vägen om du visste hur olja brann
För shower och anslutningar
Endast Gud är mitt skydd
Jag blundar, jag projicerar
Hoppas att mina projekt kommer att projicera mig
Jag röjde stigar med snöskor
Med tron att jag föddes med
Redan i mammas mage var jag redo
Att döda mikrofoner för att packa det
På scenen jag kom satte jag elden
Du ser svetten på min t-shirt
I denna onda värld
Ge mig min chans som Eminem i 8 mil squi raps: "fuck the Freeworld"
ge mig min chans
Annars, säg till bartendern att ge mig min chans
Det är min kropp, det är min själ, det är min själ, det är mitt blod, det är mitt kött,
det är min luft jag måste tacka livet som gav mig mitt skott
Stanna när dörrarna stängdes
Eller när båda mina ögon var mörka ringar
Eller när min hiphop var senast
Nej i mitt huvud var det inte tillåtet
Om du visste hur jag spenderade pengar
För en vinthund bara för att komma ner
I MTL i en radiostation för att vara på frekvenserna
För att min sång ska spridas
Som ett spår av puder
Jag kanske inte var galen första gången jag lyssnade
Jag gick i överväxel
Nu är jag så ful att jag måste titta på mina kurvor
Om du visste hur jag fick det var jag tvungen att trösta
Jag sa till min familj att jag var okej
Om musiken är en drogchu-dopad fick jag ilska i rösten som MOP
Massor av låtar jag staplade några, jag kompilerade några
Jag hann i min karantän långt innan planeten låste sig
Långt innan D-Track blev ett signerat namn
Jag har svårt att säga till mig själv att vi inte är där, menar tse
Jag har fortfarande svårt att förstå vad piercing betyder
Hur mycket har jag rott eller hur mycket har jag rott
Vi vill veta hur många steg jag klättrat
Vi vill veta att jag fick hur många likes
Du kan inte räkna ut hur uppriktig jag är
Om du visste, men bara de riktiga vet att jag tog tag
Men min passion mattades aldrig
Så ge mig mitt skott som Rocky mot Apollo Creed
ge mig min chans
Annars, säg till bartendern att ge mig min chans
Det är min kropp, det är min själ, det är min själ, det är mitt blod, det är mitt kött,
det är min luft jag måste tacka livet som gav mig mitt skott
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder