Nedan finns texten till låten Ain't Got No , artist - D-track med översättning
Originaltext med översättning
D-track
À soir j’joue devant des soulons
Chu à veille de perdre les boulons
J’peux jouer Bacc, j’peux jouer du Mozart
Chu pas née pour jouer comme un jukebox de fond d’bar
J’serai la première à faire le Conservatoire
Mais on m’a fermé les portes de l’Histoire
J’ai mis toute ma vie, à m’préparer à l'épreuve
J’ai quitté ma Caroline, j’préférais y aller seule
Pendant qu’on nous pointait des guns
Qu’on devenait des fruits étranges parce qu’on nous pendait à des branches
Le boss dit si à soir tu chantes pas
J’te remplace par une autre, j’te renvoi
Ma voix tremblote comme la voix d’un pasteur
Au moins chu originale dans ce monde arnaqueur
Chu Little girl blue a des rêves de grandeur
Quand j’chante I ain’t got no tous les gens pleurent
Ain’t got no love
Ain’t got no love
Ain’t got no love
Ain’t got no love
Mes 45 tours font l’tour de l’Amérique
La Nina joue tous les jours, j’arrive à tourner chez les riches
J’arrive à pousser des limites, dans cours d’Uncle Sam
Quand j’crie Mississipi Godaam
Sous l’spotlight, je rayonne dans ma robe
Mais y’a des jours où j’ai le goût de me cacher dans ma loge
Avec ma bouteille de cognac
Plutôt que de jouer devant des aristocrates
Mes tounes révolutionnaires, on sait pas quoi n’en faire
J’crois que je serai toujours une Black Panther
Mon mari a beau m’frapper chu out-of-control
Chanter le majeur en l’air j’imagine c’est mon rôle
Ce pays m’rend folle, mon label m’escroque
Mais l’industrie n’est pas mon maître, chu esclave de personne
Est né dans la boue une grande fleur
Quand j’chante I ain’t got no tous les gens pleurent
På natten spelar jag framför skor
Chu håller på att tappa bultarna
Jag kan spela Bacc, jag kan spela Mozart
Jag föddes inte för att spela som en jukebox i bakrummet
Jag kommer att vara den första att gå på konservatoriet
Men historiens dörrar har varit stängda för mig
Jag har ägnat hela mitt liv åt att förbereda mig för provet
Jag lämnade min Caroline, jag föredrog att gå ensam
Medan vi pekade gevär
Att vi blev konstiga frukter för att vi hängdes i grenar
Chefen säger om du inte sjunger ikväll
Jag ersätter dig med en annan, jag skickar tillbaka dig
Min röst darrar som en pastors röst
Åtminstone chu original i denna bluffvärld
Chu Little girl blue har drömmar om storhet
När jag sjunger I ain't got no alla människor gråter
Har ingen kärlek
Har ingen kärlek
Har ingen kärlek
Har ingen kärlek
Mina 45-åringar åker runt i Amerika
La Nina spelar varje dag, jag lyckas vända mig till de rika
Jag lyckas tänja på gränserna, i Uncle Sam-klassen
När jag ropar Mississippi Godaam
Under rampljuset lyser jag i min klänning
Men det finns dagar då jag känner för att gömma mig i mitt omklädningsrum
Med min konjakflaska
Snarare än att spela inför aristokrater
Mina revolutionerande låtar, vi vet inte vad vi inte ska göra med dem
Jag tror att jag alltid kommer att vara en Black Panther
Min man kan ha slagit mig utom kontroll
Att sjunga långfingret i luften antar att det är min roll
Det här landet gör mig galen, min etikett lurar mig
Men industrin är inte min herre, jag är ingens slav
Föddes i leran en stor blomma
När jag sjunger I ain't got no alla människor gråter
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder