Nedan finns texten till låten Нули и единицы , artist - Ю.Г., Д-Бош med översättning
Originaltext med översättning
Ю.Г., Д-Бош
Все знают: лишних денег не бывает — это факт
Желание жить лучше и богаче — не порок
Я не пророк, но знаю, что у денег тоже есть душа
И наши души деньги выпивают, не спеша
И сторублевой гидрой, проникая в твой бумажник
Берет тебя в тески, каким бы ни был ты отважным
И сколько б не кричал, что деньги — это так не важно
Пусть даже будешь правым, на тебя найдут управу
И стоя перед счетом и угрозою
Остаться без работы, ты уже не станешь строить позы
Даже веники для тёлок стоят многих денег
Без денег ты никто, здесь не может быть двух мнений
Мы сами завели себе игрушку
Пригрели на груди зверушку, оказавшуюся гадом
Теперь уже не рады сами, что так случилось
Как получилось, что имеют деньги власть над нами?
Мечтаешь, как к своим нулям приделать единицу?
Чтоб самому стать спицей в денежной колеснице?
На этом пути довольно просто оступится
Деньги имеют власть над тем, кто к ним стремиться
Мечтаешь, как к своим нулям приделать единицу?
Чтоб самому стать спицей в денежной колеснице?
На этом пути довольно просто оступится
Деньги имеют власть над тем, кто к ним стремиться
Бывает нуль без палочки и палочка с нулями
Тот, у кого второе есть, всё купит с потрохами
Есть люди — их не купишь, но продать любого можно
Возможно жить за деньги и за деньги умирать
Все знают эти истины;
они стары, как мир
И наш кумир сегодня — это золотой телец
Венец наших мечтаний, всех надежд и всех стараний
Всё та же единица, вместе с многими нулями
Мы боремся друг с другом за обладание правом
Расшвыривать купюры налево, направо
Транжирить, не считая, сколько там еще осталось
И не отказывать себе не в чем, даже в малости
Тот, кто имеет деньги, тот имеет власть,
Но деньги тоже обладают властью и не малой
Этот порочный круг, который мы создали сами
В мире единицы продолжают править нами
Я не хочу зависеть от соотношения чисел
Когда не знамо, кто курс доллара к рублю повысит,
Но я живу в финансовой рулетки, словно шарик
Я жду, когда я попаду на призовую клетку
Мы ставки делаем, чтоб сделать из десяток сотню
Из сотен тысячу — это задача на сегодня,
А завтра счет пойдет на миллионы, миллиарды
И в этом что-то есть от заряженной петарды
Взорваться может наше состояние в одно мгновение
И превратятся в пыль наши сбережения
Никто не застрахован от подобной неудачи
Оно тем неприятнее, чем больше деньги значат
Кому-то эти суммы — это 30 лет работы
Кому-то повод, чтобы месяц жить, да беззаботно
Как многолика единица с многими нулями
И я не спорю, что имеют деньги власть над нами
Мечтаешь, как к своим нулям приделать единицу?
Чтоб самому стать спицей в денежной колеснице?
На этом пути довольно просто оступится
Деньги имеют власть над тем…
Да, этим миром правит любовь к деньгам,
Но я не желаю петь про денежные знаки песню
Здравствуйте говорю я всегда всем вам
Ибо в здоровом теле здоровый дух
Так гораздо интересней
Вместе-вместе, кричи вместе со мной базарь
Зарядку утром делай, танцуй пока молодой
Знаешь, есть вещи поважней, чем деньги
К примеру, их количество, я гениален точно, всем отдыхать
Ни единицы, ни нули мне не помогут
Цену того, что называю я «свое», внутри измерить
Не продается знак, мое — это мое кино
ЮГа мне не дадут соврать, ты тоже должен мне поверить
К Родине любовь моя бесценна
Со скидкой даже вряд ли кто ее прикупит
Я Родину любил не однократно, что характерно
Она меня по жизни всю дорогу любит так, что крыша едет
Дай помечтать, дай много денег
Прям сейчас, прям тут, это мы будем иметь их
Как можно допустить, чтоб золотой отец имел всех нас
Я выкупил бы и дал свободу всем рабам денежных масс
Мечтаешь, как к своим нулям приделать единицу?
Чтоб самому стать спицей в денежной колеснице?
На этом пути довольно просто оступится
Деньги имеют власть над тем, кто к ним стремиться
Мечтаешь, как к своим нулям приделать единицу?
Чтоб самому стать спицей в денежной колеснице?
На этом пути довольно просто оступится
Деньги имеют власть над тем, кто к ним стремиться
Alla vet: det finns inga extra pengar - det är ett faktum
Viljan att leva bättre och rikare är inte en last
Jag är ingen profet, men jag vet att pengar också har en själ
Och våra själar dricker pengar långsamt
Och en hundra-rubel hydra, penetrerar din plånbok
Tar dig hårt, oavsett hur modig du är
Och hur mycket du än ropar att pengarna inte är så viktiga
Även om du har rätt kommer de att hitta kontroll över dig
Och står framför poängen och hotet
Håll dig utan arbete, du kommer inte längre att bygga poser
Även kvastar till kvigor kostar mycket pengar
Utan pengar är du ingen, det kan inte finnas två åsikter
Vi tog med oss en leksak
De värmde ett djur på bröstet, som visade sig vara en reptil
Nu är vi själva inte längre glada över att detta hände
Hur kommer det sig att pengar har makt över oss?
Drömmer du om hur man fäster en enhet på dina nollor?
Att bli en eker i pengavagnen?
På den här vägen är det ganska lätt att snubbla
Pengar har makt över dem som strävar efter dem
Drömmer du om hur man fäster en enhet på dina nollor?
Att bli en eker i pengavagnen?
På den här vägen är det ganska lätt att snubbla
Pengar har makt över dem som strävar efter dem
Det finns noll utan pinne och en pinne med nollor
Den som har den andra kommer att köpa allt med inälvor
Det finns människor – du kan inte köpa dem, men du kan sälja vem som helst
Det är möjligt att leva för pengar och dö för pengar
Alla känner till dessa sanningar;
de är lika gamla som världen
Och vår idol idag är guldkalven
Våra drömmars krona, alla förhoppningar och alla ansträngningar
Allt samma, tillsammans med många nollor
Vi kämpar mot varandra för rätten
Kasta sedlar till vänster, till höger
Spendera utan att räkna hur mycket som är kvar
Och förneka dig själv ingenting, inte ens lite
Den som har pengar har makt
Men pengar har också makt och inte lite
Denna onda cirkel som vi skapade själva
I världen fortsätter enheter att styra oss
Jag vill inte vara beroende av förhållandet mellan siffror
När det inte är känt vem som kommer att höja dollarn mot rubeln,
Men jag lever i finansiell roulette som en boll
Jag väntar på när jag kommer till priscellen
Vi satsar för att göra hundra av tio
Av hundratals är tusen dagens uppgift,
Och i morgon kommer notan att gå till miljoner, miljarder
Och i detta finns något från ett laddat smällare
Vår stat kan explodera på ett ögonblick
Och våra besparingar kommer att förvandlas till damm
Ingen är immun mot ett sådant misslyckande
Det är ju obehagligare, desto mer pengar betyder
För vissa är dessa belopp 30 års arbete
Någon har en anledning att leva i en månad, men bekymmerslös
Hur många möter en med många nollor
Och jag hävdar inte att pengar har makt över oss
Drömmer du om hur man fäster en enhet på dina nollor?
Att bli en eker i pengavagnen?
På den här vägen är det ganska lätt att snubbla
Pengar har makt över...
Ja, den här världen styrs av kärleken till pengar
Men jag vill inte sjunga en sång om sedlar
Hej, jag säger alltid till er alla
För ett friskt sinne i en frisk kropp
Så mycket mer intressant
Tillsammans, tillsammans, ropa med mig basar
Gör övningar på morgonen, dansa medan du är ung
Du vet att det finns viktigare saker än pengar
Till exempel deras nummer, jag är ett geni för säker, alla att vila
Varken ettor eller nollor hjälper mig
Priset på det jag kallar "mitt" mäts inuti
Ej till salu-skylt, min är min film
Yuga låter mig inte ljuga, du måste tro mig också
Min kärlek till fosterlandet är ovärderlig
Till och med knappt någon kommer att köpa det med rabatt
Jag älskade mitt fosterland mer än en gång, vilket är typiskt
Hon älskar mig hela livet så att taket går
Låt mig drömma, ge mig mycket pengar
Just nu, just här, är det vi som ska ha dem
Hur kan du låta den gyllene fadern ha oss alla
Jag skulle lösa ut och ge frihet till alla pengarmassornas slavar
Drömmer du om hur man fäster en enhet på dina nollor?
Att bli en eker i pengavagnen?
På den här vägen är det ganska lätt att snubbla
Pengar har makt över dem som strävar efter dem
Drömmer du om hur man fäster en enhet på dina nollor?
Att bli en eker i pengavagnen?
På den här vägen är det ganska lätt att snubbla
Pengar har makt över dem som strävar efter dem
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder