Nedan finns texten till låten Promo , artist - BRKN med översättning
Originaltext med översättning
BRKN
Yeah!
Ja, ja, ja, ja
Wenn ich besoffen rumschreie und Regale umschmeiße, schrei' ich:
«Kauft meine Liebe!»
— es ist Promo
Und wenn ich Autos anzünde, vor den Bullen dann flüchte, hat es alles seine
Gründe — es ist Promo, hey
Und schicken sie mich in die Entzugsklinik, hoff' ich, es gibt viel Klicks —
das ist Promo
Hab' ich meine Zukunft verdorben, Mama, mach dir keine Sorgen!
Ist alles nur Promo, Promo
Mein Leben ist nur Promo, Promo
Ist alles immer nur Promo, Promo?
Yeah, Promo, Promo
Mein PR-Typ sagt: «Die Musik geht klar
Doch was Werbung angeht, bist du Rohdiamant
Brauchen irgendwas, was dich interessant macht
Also freund' dich mal mit ein paar Koksdealern an
Kriegen wir dich in Abschiebehaft?
Würdest du dich anschießen lassen?
Gab’s mal 'n trauriges Ereignis?
Gute Mucke allein reicht nicht»
Wenn ich bei Nike Butterfly ziehe
Weil ich wieder keine Jordans abkriege
In der Sparkasse hänge auf Shore
Mach' ich das alles für den Artikel
Ja, wenn ich besoffen rumschreie und Regale umschmeiße, schrei' ich:
«Kauft meine Liebe!»
— es ist Promo
Und wenn ich Autos anzünde, vor den Bullen dann flüchte, hat es alles seine
Gründe — es ist Promo, hey
Und schicken sie mich in die Entzugsklinik, hoff' ich, es gibt viel Klicks —
das ist Promo
Hab' ich meine Zukunft verdorben, Mama, mach dir keine Sorgen!
Ist alles nur Promo, Promo
Mein Leben ist nur Promo, Promo
Ist alles immer nur Promo, Promo?
Yeah, Promo, Promo
Mein PR-Typ sagt: «Dicker, die Musik geht klar
Aber Werbung müssen wir noch üben
Wir brauchen ein’n Skandal, heirate 'ne Jüdin
Jeder der dachte „Oh Gott, oh Gott oder der dachte, das wirklich 'n Skandal ist,
Dicker, der’s 'n Nazi, Alter!
Na, hab' ick euch erwischt“
Mach' mal ein’n Dancehallsong, Trap sollte auch vorkomm’n Autotune sowieso,
trag' dieses Paristrikot
Diss jemanden, der grade in den Charts ist
Mir egal, ob du bei RAF im Verlag bist
Ja, vielleicht ist deine Art ganz sympathisch
Doch Dicker, wieso kiffst du eigentlich gar nicht?»
Ja, wenn ich besoffen rumschreie und Regale umschmeiße, schrei' ich:
«Kauft meine Liebe!»
— es ist Promo
Und wenn ich Autos anzünde, vor den Bullen dann flüchte, hat es alles seine
Gründe — es ist Promo, hey
Und schicken sie mich in die Entzugsklinik, hoff' ich, es gibt viel Klicks —
das ist Promo
Hab' ich meine Zukunft verdorben, yeah, Mama, mach dir keine Sorgen!
Ist alles nur Promo, Promo
Mein Leben ist nur Promo, Promo
Ist alles immer nur Promo, Promo?
Yeah, Promo, Promo
Wenn ich draußen besoffen rumschreie
Im Laden die Regale umschmeiße
Ist meine Message: Kauft meine Liebe
Nichts, was nicht inszeniert ist
Wenn ich mich daneben benehme
Auf deiner Party Tische umtrete
Alles in die Story, was Privatsphäre?
Schmeiß dein Leben weg für die Karriere
Promo, Promo
Promo, Promo
Promo, Promo
Ihr seht nur, was ihr seh’n sollt, ja (Promo, Promo)
Ihr seht nur, was ihr seh’n sollt, ja (Promo, Promo)
Ihr seht nur, was ihr seh’n sollt (Promo, Promo)
Ihr seht nur, was ihr seh’n
Ja!
Ja, ja, ja, ja
När jag skriker full och välter hyllor, skriker jag:
"Köp min kärlek!"
– det är promo
Och när jag sätter i brand på bilar och sedan flyr från polisen, är allt hans
Skäl - det är promo, hej
Och skicka mig till rehab, jag hoppas det blir många klick -
detta är promo
Har jag förstört min framtid, mamma, oroa dig inte!
Allt är promo, promo
Mitt liv är bara promo, promo
Är allt alltid bara promo, promo?
Ja, promo, promo
Min PR-kille säger: "Musiken är bra
Men när det kommer till reklam, är du diamant i det oslagna
Behöver något som gör dig intressant
Så bli vän med några kokshandlare
Kan vi få dig häktad i väntan på utvisning?
Skulle du låta dig skjutas?
Var det en sorglig händelse?
Bara bra musik räcker inte»
När jag ritar på Nike Butterfly
För jag får inga Jordans igen
I sparbanken hänger på land
Jag gör allt detta för artikeln
Ja, när jag skriker full och välter hyllor så skriker jag:
"Köp min kärlek!"
– det är promo
Och när jag sätter i brand på bilar och sedan flyr från polisen, är allt hans
Skäl - det är promo, hej
Och skicka mig till rehab, jag hoppas det blir många klick -
detta är promo
Har jag förstört min framtid, mamma, oroa dig inte!
Allt är promo, promo
Mitt liv är bara promo, promo
Är allt alltid bara promo, promo?
Ja, promo, promo
Min PR-kille säger, "Dicker, musiken är bra
Men vi måste fortfarande träna på reklam
Vi behöver en skandal, gifta oss med en judinna
Alla som tänkte "Åh Gud, åh Gud eller trodde att det här är verkligen en skandal,
Fett, han är nazist!
Nåväl, jag fångade dig"
Gör en dancehall-låt, trap ska också finnas där, autotune ändå,
bär denna Paris-tröja
Disissa någon som är med på listorna just nu
Jag bryr mig inte om du är på RAF i publicering
Ja, din stil kanske är ganska sympatisk
Men Dicker, varför röker du inte gräs?"
Ja, när jag skriker full och välter hyllor så skriker jag:
"Köp min kärlek!"
– det är promo
Och när jag sätter i brand på bilar och sedan flyr från polisen, är allt hans
Skäl - det är promo, hej
Och skicka mig till rehab, jag hoppas det blir många klick -
detta är promo
Jag förstörde min framtid, ja, mamma, oroa dig inte!
Allt är promo, promo
Mitt liv är bara promo, promo
Är allt alltid bara promo, promo?
Ja, promo, promo
När jag skriker full ute
Knackar omkull hyllorna i butiken
Är mitt budskap: Köp min kärlek
Inget som inte är iscensatt
Om jag beter mig illa
Byt bord på din fest
Allt i berättelsen vilken integritet?
Kasta bort ditt liv för en karriär
promo, promo
promo, promo
promo, promo
Du ser bara det du borde se, ja (promo, promo)
Du ser bara det du borde se, ja (promo, promo)
Du ser bara det du borde se (promo, promo)
Du ser bara det du ser
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder