En tu retina - Abram
С переводом

En tu retina - Abram

Год
2010
Язык
`Spanska`
Длительность
165200

Nedan finns texten till låten En tu retina , artist - Abram med översättning

Låttexten " En tu retina "

Originaltext med översättning

En tu retina

Abram

Оригинальный текст

Me veo reflejado en tu retina y me encuentro mejor

Hace que repose la rutina, devuelve el color

Dejo ya de lado la morfina que calma el dolor

Sobre tu piel fina aspiro tu olor, tu vapor

Ya no busco de esquina en esquina otro banal placer

Noches minan la esperanza y no hay nada que hacer

Horas son espinas, antes perecer

Que volver a un falso clímax, vuelvo a renacer

Adictos al plan B, se conocen, me conocen

Después de las doce todo cae como plomo

Si me asomo, volveré con nuevas cicatrices

Me encontré en un baño con el colega de Momo

Dicen que sufro de metamorfosis ígnea

Se me da mejor escribir, si hablamos de líneas

Impregnar con firme trazo y tinta que no salta

Alcanzar estados similares me hace falta

A la carta estas palabras disecciono

Mi rap es la sábana que me atrapa en sus tonos

No quiero salir cuando forjo este momento

Mi iris sí es la hoz, portento, domo el micrófono

Soy un icono, no un ejemplo a seguir

Muchos se reflejan en mi espejo, siente mi sufrir

Como propio, soy opio para su malestar

Soy un tío de estar por casa no un superestar

Me veo reflejado en tu retina y me encuentro mejor

Hace que repose la rutina, devuelve el color

Dejo ya de lado la morfina que calma el dolor

Sobre tu piel fina aspiro tu olor, tu vapor

Ya no busco de esquina en esquina otro banal placer

Noches minan la esperanza y no hay nada que hacer

Horas son espinas, antes perecer

Que volver a un falso clímax, vuelvo a renacer

Una mujer me salvaría, estaba escrito

En la guerra expongo el tipo, en el amor milito

Yo qué sé, dos mil y pico veces me anticipo

Entro en el garito, está lleno de estereotipos

No sé si soy distinto, pero no la flipo

El hiphop mi medio, chico, y no me voy a hacer rico

Pero lo practico como si fuera el mundial

Soy un referente estatal, no te sepa mal

Hijos de la Grand como el Gal poniendo amonal

Otro actor banal viene a lucir abdominal

Yo vengo a crujir al personal, me siento un animal

Sobre este colchón de Dash parto tu espina dorsal

Si hay que ser real, me piro, no entiendo de dogmas

Ya dependo de bastantes males tras mis córneas

Solo sé que me subo a escribir y escupo bombas

La calle me quiso ver morir, no le pago más rondas

Me veo reflejado en tu retina y me encuentro mejor

Hace que repose la rutina, devuelve el color

Dejo ya de lado la morfina que calma el dolor

Sobre tu piel fina aspiro tu olor, tu vapor

Ya no busco de esquina en esquina otro banal placer

Noches minan la esperanza y no hay nada que hacer

Horas son espinas, antes perecer

Que volver a un falso clímax, vuelvo a renacer

Перевод песни

Jag ser mig själv speglad i din näthinna och jag mår bättre

Låter malningen vila, ger tillbaka färgen

Jag lägger undan morfinet som lugnar smärtan

På din fina hud andas jag in din lukt, din ånga

Jag söker inte längre från hörn till hörn efter ännu ett banalt nöje

Nätter undergräver hoppet och det finns inget att göra

Timmar är törnen, innan de går under

Än återgå till en falsk klimax, jag är pånyttfödd

Beroende av plan B, de känner varandra, de känner mig

Efter tolv faller allt som bly

Kikar jag så kommer jag tillbaka med nya ärr

Jag befann mig i ett badrum med Momos kollega

De säger att jag lider av eldig metamorfos

Jag är bättre på att skriva, om vi pratar om repliker

Impregnera med en fast linje och bläck som inte hoppar

Jag måste nå liknande tillstånd

A la carte dessa ord dissekerar jag

Min rap är arket som fångar mig i sina toner

Jag vill inte gå ut när jag förfalskar detta ögonblick

Min iris är skäran, undrar, kupolen mikrofonen

Jag är en ikon, inte ett exempel att följa

Många speglas i min spegel, känner mitt lidande

Som din egen är jag opium till ditt missnöje

Jag är en hangout kille inte en superstjärna

Jag ser mig själv speglad i din näthinna och jag mår bättre

Låter malningen vila, ger tillbaka färgen

Jag lägger undan morfinet som lugnar smärtan

På din fina hud andas jag in din lukt, din ånga

Jag söker inte längre från hörn till hörn efter ännu ett banalt nöje

Nätter undergräver hoppet och det finns inget att göra

Timmar är törnen, innan de går under

Än återgå till en falsk klimax, jag är pånyttfödd

En kvinna skulle rädda mig, stod det skrivet

I krig avslöjar jag typen, i kärlek är jag en soldat

Vad vet jag, två tusen och en gånger anar jag

Jag går in i leden, den är full av stereotyper

Jag vet inte om jag är annorlunda, men jag skrämmer mig inte

Hiphop mitt medium, pojke, och jag kommer inte att bli rika

Men jag övar på det som om det vore VM

Jag är en statlig referent, må inte dåligt

Sons of the Grand som galen sätta ammonal

En annan banal skådespelare kommer för att visa upp buken

Jag kommer för att prassla personalen, jag känner mig som ett djur

På den här madrassen av Dash föder jag din ryggrad

Om du måste vara på riktigt så går jag, jag förstår inte dogmer

Jag är redan beroende av tillräckligt med ondska bakom mina hornhinnor

Jag vet bara att jag börjar skriva och jag spottar bomber

Gatan ville se mig dö, jag betalar inte fler rundor

Jag ser mig själv speglad i din näthinna och jag mår bättre

Låter malningen vila, ger tillbaka färgen

Jag lägger undan morfinet som lugnar smärtan

På din fina hud andas jag in din lukt, din ånga

Jag söker inte längre från hörn till hörn efter ännu ett banalt nöje

Nätter undergräver hoppet och det finns inget att göra

Timmar är törnen, innan de går under

Än återgå till en falsk klimax, jag är pånyttfödd

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder