Nedan finns texten till låten Doctor, doctor! , artist - Abram med översättning
Originaltext med översättning
Abram
Doc: Hola, buenas tardes…
Abram: Emm.
si.
si emm, buenas tardes
Doc: Cuénteme, qué le ocurre?
Abram: Emm, no se no estoy seguro es una especie de… tengo
una especie de obsesión…
Doc: De que tipo?
Abram: Pues básicamente escrib.
.
miles de ideas se, se me agolpan en la cabeza y tengo
la necesidad de.
de escribirlo todo…
Doc: Interesante, continúe…
Es poner un pie en el suelo y la cabeza me hace bombo clap!
antes hasta firmaba track preciso como un Mac
me cuelgo en la parra más que un pc con el Pentium tres
no puedo vivir con esta duda, me mata el estrés!
Doctor, doctor!, receteme aunque sea un calmante,
mi chica me dice: «ya te largas con tu amante?»
me escondo en mi cuarto y paso horas escribiendo RAP
no como, no duermo, no vivo, esta enfermedad
Es un híbrido entre manía obsesiva y placer extremo
yo hago RAP fusión que no existe en la ray me temo…
me entreno más que Chuck Norris, despide en el gym
pero con un boli y un papel sobre un atril
Doctor, doctor!, mis colegas sufren lo mismo
antes de cenar toca ensayo y cantamos bingo
peor que una ludopatia, me dice la madre mia
me dejo la pasta en discos pa mi estantería
me espía la CIA cuando ando por la calle
suena RAP en los coches desde San Blas al valle
niños con capucha y auriculares me estresan
mientras andan con firmeza y mueven la cabeza
Doctor, doctor!, ya solo salgo a los conciertos
doctor, doctor!, deme un ungüento un suplemento,
R.A.P.
como alimento lo tomo en exceso
preso de las rimas de las calles de este estilo obeso…
Doctor, doctor!, me paso el día pensando.
doctor, doctor!, es como estornudar con hipo
doctor, doctor!, se lo contagiaré a mis hijos?
dolor, hardcore, sicotico del RAP, del ritmo!
Doctor, doctor!, a todas horas suena,
doctor, doctor!, tengo una gripe o una intro?
doctor, doctor!, se esta extendiendo hasta los pijos
mi enfermo amor, el me atrapo yo no lo elijo…
Doctor, práctico acertijos con sufijos
son como sudokus que sin problemas descifro
cada noche cojo un libro para ser mejor
me acuesto más tarde que el pocholo, doctor…
Mi cocaína es una densa y pulcra rima
me anima más que echar un polvazo en la cocina
paginas minadas de inteligibles escritos
jeroglíficos, pasos a más de raperitos
grifos egipcios trato con caña de bambu
roba mis horas, me esta minando la salud
una luz de pensamientos rimados me abordan
«Ha probado a ponerse a King Africa y su bomba?»
Doctor, doctor!, estoy hablando muy enserio
mi hemisferio derecho se pega con mi izquierdo
sufro de picores genitales cuando cojo el micro
me empalmo con los bites Soma del Datz y los del Mico
desde el nueve cuatro hasta el dos mil y pico emito
estridentes ruidos desde mi potente equipo
los vecinos gritan: BAJA LA MÚSICA YA!
Pero na de na de na de na!
Hardcore!
intenso dolor mi enfermo amor
parkour me subo por las paredes de mi habitación
Doctor, doctor!, rimo hasta por control remoto
amo esta afección si lo dejo me vuelvo loco…
Abram: Doctor, me gustaría hacerle una última pregunta…
Doc: Mmm… aja
Abram: LE PUEDO HACER UN FREE STYLE?
Escucheme doctor, estoy enfermo es un problema?
Doctor, doctor!, me paso el día pensando.
Doc: Hej, god eftermiddag...
Abram: Hmm.
Ja.
ja, god eftermiddag
Doc: Säg mig, vad är det för fel?
Abram: Um, jag vet inte, jag är inte säker på att det är typ... det har jag
en sorts besatthet...
Doc: Vilken sort?
Abram: Tja, i princip skrev jag.
.
Jag känner till tusentals idéer, de tränger sig in i mitt huvud och det har jag
behovet av.
att skriva allt...
Doc: Intressant, fortsätt...
Den sätter en fot i marken och mitt huvud får mig att klappa!
Förut skrev han till och med på ett exakt spår som en Mac
Jag hänger på vinstocken mer än en dator med Pentium 3
Jag kan inte leva med detta tvivel, stressen tar död på mig!
Doktor, doktor!, skriv ut mig även om det är ett lugnande medel,
Min tjej säger till mig: "Ska du åka med din älskare än?"
Jag gömmer mig i mitt rum och tillbringar timmar med att skriva RAP
Jag äter inte, jag sover inte, jag lever inte, den här sjukdomen
Det är en hybrid mellan tvångsmani och extrem njutning
Jag gör fusion RAP som inte finns på strålen är jag rädd...
Jag tränar mer än Chuck Norris, säger hejdå på gymmet
men med en penna och ett papper på en talarstol
Doktor, doktor!, mina kollegor lider likadant
innan middagen är det repetition och vi sjunger bingo
värre än att spela, säger min mamma till mig
Jag lämnar pastan i register till min hylla
CIA spionerar på mig när jag går på gatan
RAP-ljud i bilarna från San Blas till dalen
barn med huvtröjor och hörlurar stressar upp mig
medan de går bestämt och skakar på huvudet
Doktor, doktor, jag går bara ut på konserter
Doktor, doktor! Ge mig en salva, ett tillskott,
RAP.
som mat tar jag det i överskott
fånge av rimmorna på gatorna i denna feta stil...
Doktor, doktor, jag ägnar dagen åt att tänka.
doktor, doktor!, det är som att nysa med hicka
doktor, doktor!, kommer jag att föra det vidare till mina barn?
smärta, hardcore, psykotisk från RAP, från rytm!
Doktor, doktor!, hela tiden ringer det,
doktor, doktor!, har jag influensa eller ett intro?
doktor, doktor!, det sprider sig till posh
min sjuka kärlek, han fångade mig jag väljer honom inte...
Doktor, praktiska gåtor med suffix
De är som sudoku-pussel som jag tyder utan problem
varje kväll plockar jag upp en bok för att bli bättre
Jag går och lägger mig senare än den lilla flickan, doktorn...
Mitt kokain är ett tätt och snyggt rim
det piggar upp mig mer än att ha ett bra knull i köket
minerade sidor av begripliga skrifter
hieroglyfer, steg till mer än små rappare
egyptiska kranar handlar om bamburör
det stjäl mina timmar, det undergräver min hälsa
ett ljus av rimmande tankar närmar sig mig
"Har du testat att bära kung Afrika och hans bomb?"
Doktor, doktor!, jag är väldigt allvarlig
min högra hjärnhalva sticker med min vänstra
Jag lider av klåda i underlivet när jag tar upp mikrofonen
Jag skarvar med Soma-betten från Datz och de från Mico
från nio fyra till två tusen och något jag utfärdar
gälla ljud från min kraftfulla utrustning
grannarna ropar: LÅG MUSIK NU!
Men na de na de na de na!
hardcore!
intensiv smärta min sjuka kärlek
parkour Jag klättrar på väggarna i mitt rum
Doktor, doktor, jag rimmar även med fjärrkontroll
Jag älskar det här tillståndet om jag lämnar det blir jag galen...
Abram: Doktor, jag skulle vilja ställa en sista fråga till dig...
Doc: Mmm... aha
Abram: KAN JAG GÖRA DIG EN GRATIS STIL?
Lyssna på min doktor, jag är sjuk är det ett problem?
Doktor, doktor, jag ägnar dagen åt att tänka.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder