Nedan finns texten till låten Mauvais oeil , artist - Walid med översättning
Originaltext med översättning
Walid
On me demande si j’achète ou si je gratte, ouais ouais
Au grand frère vu qu’il est dans le bat, ouais ouais
Est-ce que le rap paye mieux que les grammes, ouais ouais
Fais nous croquer on a la dalle, ouais ouais
Tu prends des sous depuis qu’t’es validé
Walid faudra t’faire à l’idée
Qu’on était frère et qu’on est alliés
Premier qui bouge on va le balayer
Tu t’engages comme si on était mariés
Entre la tess' et moi maintenant je sens une barrière
Hey, je suis prêt à parier
Qui sont pas contents pour moi depuis le papier
Et même le peu que j’ai, il voudrait l’avoir
Et tout ce que je sais, il voudrait l’savoir
Tu sais qu’en un clin d'œil, sans le vouloir
Tu peux passer d’un train de vie de rêve au parloir
Vous pensez pas être pote, vous pensez qu'à la paye
Mais pour la faire, vous bougez pas un orteil
Quand j’annonce une bonne nouvelle, je vois que tu bégayes
Tu ravives pas la flamme, toi t’attends qu’elle s'éteigne
Hey, mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
J’essaie de m’en sortir mais ils m’ont mis l'œil
Mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m’ont mis l'œil
Mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
J’essaie de m’en sortir mais ils m’ont mis l'œil
Mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m’ont mis l'œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m’ont mis l'œil
J’essaie de m’en sortir mais ils m’ont mis l'œil
C'était pas des vrais frères, mais ils m’ont mis l'œil
C’est chaud ils m’ont mis l'œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m’ont mis l'œil
J’essaie de m’en sortir mais ils m’ont mis l'œil
C’est chaud ils m’ont mis l'œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m’ont mis l'œil
Ou bien c’est de ma faute, si on m’a mis l'œil
Je dois toujours montrer le meilleur de moi-même
Je viens de Sevran donc j’ai fait des loves
Je suis un petit qui rap, pour de vrai j’innove
Je me méfie de toi quand tu m’interroges
J’aime pas les éloges, c’est les défauts qui forgent
Ils te veulent à terre si tu vises le sommet
Feront sembler de te relever une fois tombé
Ils calculent tout même ce qu’ils t’ont donnés
Comme coup de main quand ils viendront t’en demander
Peu importe c’que tu fais, ils vont commentés
A croire que c’est de eux, que vous dépendez
Ils te diront le contraire de ce que est recommandé
Pour éviter de te voir monter
Et les frères, vas y redescendez
C’est que du son, c’est que de la monnaie
Hein, c’est que du son, c’est que de la monnaie
Mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
J’essaie de m’en sortir mais ils m’ont mis l'œil
Mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m’ont mis l'œil
Mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
J’essaie de m’en sortir mais ils m’ont mis l'œil
Mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m’ont mis l'œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m’ont mis l'œil
J’essaie de m’en sortir mais ils m’ont mis l'œil
C'était pas des vrais frères, mais ils m’ont mis l'œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m’ont mis l'œil
J’essaie de m’en sortir mais ils m’ont mis l'œil
De frågar mig om jag köper eller om jag kliar, yeah yeah
Till storebror eftersom han är med i kampen, yeah yeah
Betalar rap bättre än gram, yeah yeah
Få oss att bita vi har plattan, yeah yeah
Du har tagit pengar sedan du blev validerad
Walid måste vänja sig vid tanken
Att vi var bröder och att vi är allierade
Först ska vi sopa det
Du begår dig som om vi vore gifta
Mellan tessen och mig nu känner jag en barriär
Hej, jag är villig att satsa
Som inte är glada för min skull sedan tidningen
Och även det lilla jag har skulle han vilja ha
Och allt jag vet vill han veta
Du vet på ett ögonblick, utan att mena det
Du kan gå från en drömlivsstil till salongen
Du tror inte att du är en vän, du tänker bara på lönen
Men för att göra det rör du inte en tå
När jag levererar goda nyheter ser jag dig stamma
Du tänder inte lågan igen, du väntar på att den ska slockna
Hej, onda ögat, onda ögat, onda ögat
Jag försöker ta mig ur det men de sätter ögonen på mig
Onda ögat, onda ögat, onda ögat
De var inte riktiga bröder, de som fångade mig
Onda ögat, onda ögat, onda ögat
Jag försöker ta mig ur det men de sätter ögonen på mig
Onda ögat, onda ögat, onda ögat
De var inte riktiga bröder, de som fångade mig
De var inte riktiga bröder, de som fångade mig
Jag försöker ta mig ur det men de sätter ögonen på mig
De var inte riktiga bröder, men de gav mig ögat
Det är varmt de satte mig i ögonen
De var inte riktiga bröder, de som fångade mig
Jag försöker ta mig ur det men de sätter ögonen på mig
Det är varmt de satte mig i ögonen
De var inte riktiga bröder, de som fångade mig
Eller så är det mitt fel, om jag har blivit sedd
Jag måste alltid visa mitt bästa
Jag kommer från Sevran så jag älskade
Jag är ett barn som rappar, på riktigt jag förnyar mig
Jag misstror dig när du frågar mig
Jag gillar inte beröm, det är felen som skapar
De vill ha dig ner om du siktar mot toppen
Kommer att låtsas plocka upp dig när du ramlar
De räknar till och med ut vad de gav dig
För en hjälpande hand när de kommer och ber om det
Oavsett vad du gör, kommer de att kommentera
Att tro att det är dem man är beroende av
De kommer att berätta motsatsen till vad som rekommenderas
För att slippa se dig resa dig
Och bröder, gå ner igen
Det är bara ljud, det är bara pengar
Hej, det är bara ljud, det är bara pengar
Onda ögat, onda ögat, onda ögat
Jag försöker ta mig ur det men de sätter ögonen på mig
Onda ögat, onda ögat, onda ögat
De var inte riktiga bröder, de som fångade mig
Onda ögat, onda ögat, onda ögat
Jag försöker ta mig ur det men de sätter ögonen på mig
Onda ögat, onda ögat, onda ögat
De var inte riktiga bröder, de som fångade mig
De var inte riktiga bröder, de som fångade mig
Jag försöker ta mig ur det men de sätter ögonen på mig
De var inte riktiga bröder, men de gav mig ögat
De var inte riktiga bröder, de som fångade mig
Jag försöker ta mig ur det men de sätter ögonen på mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder