Nedan finns texten till låten Du sale , artist - Vova med översättning
Originaltext med översättning
Vova
Maman veux pas que je traîne dans la zone
Ne m’en veux pas mais faut que j’brasse des sommes
Dehors c’est dure, faut vite devenir un homme
Faut marcher droit et faire confiance à personne
On m’a dit de faire du sale, j’ai fais du sale
On m’a dit de faire du sale, j’ai fais du sale
On m’a dit de faire du sale, j’ai fais du sale
On m’a dit de faire du sale, j’me suis fait mal
Couplt 1:
Papa qui tape fort maman, mes larmes qui coulnt sous l'évier
Petit frère qui hurle dans la chambre, Grand reuf est plus qu’effrayer
Sur nous, il aimerais veiller, son cœur scellé s’est frayé
Un chemin dans la noirceur alors qu’il devait briller
J’ai tant essayé de prier pour pas qu’il se mettent à vriller
On a grandit loin des autres, famille d’accueil et foyer
Chacun de nous a fait sa route, propre ou sale sont les billets
On fait ce qu’il faut et quand il faut, on ne va pas juste essayer
Mon épiderme est marqué par de nombreuses cicatrices
Adolescence marqué par zolpidem et psychiatrie
18 ans, à peine majeur que j'étais déjà sans abris
Maman m’as dit fils fait un choix, mais surtout nique pas ta vie
Mamma vill inte att jag ska hänga runt
Skyll inte på mig men jag måste brygga summor
Utanför är det jobbigt, man måste bli man snabbt
Måste gå rakt och lita på ingen
Jag blev tillsagd att göra smutsigt, jag gjorde smuts
Jag blev tillsagd att göra smutsigt, jag gjorde smuts
Jag blev tillsagd att göra smutsigt, jag gjorde smuts
Jag blev tillsagd att göra smutsigt, jag skadade mig själv
Par 1:
Pappa slår mamma hårt, mina tårar rinner under diskbänken
Lillebror skriker i sovrummet, storebror är mer än läskig
Över oss skulle han vilja se, hans förseglade hjärta brast
En stig i mörkret när det ska lysa
Jag försökte så mycket att be att de inte skulle snurra
Vi växte upp borta från andra, fosterfamilj och hem
Var och en av oss har varit på väg, rena eller smutsiga är biljetterna
Vi gör vad som krävs och när det krävs kommer vi inte bara att försöka
Min hud är märkt av många ärr
Tonåren ärrad av zolpidem och psykiatri
18 år gammal, knappt så gammal att jag redan var hemlös
Mamma sa till mig att sonen gör ett val, men framför allt knulla inte ditt liv
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder