Nedan finns texten till låten Sta Me Toe , artist - Typhoon med översättning
Originaltext med översättning
Typhoon
Stop, niet verder, ga terug
Je gaat niet weg, je weet waarom ik je dit zeg
En natuurlijk laat geen één vrouw zich zeggen wat te doen
Maar sta me toe wat tegengas te bieden
Je bent mooi, je bent sterk
Je bent alles wat je wilt zijn schat
Behalve je werk
Je wilt alles, je werk en een carrière
Plus een normaal bestaan, tussen twee haakjes dan
Paniek, ik zie je gaat hard
Maar je vaart verraadt dat je iets in te halen hebt
Of iets wilt ontwijken, of iets voor wilt zijn
Je zegt: 'mijn pijn is van mij en het hoort erbij.'
Stress, hoe duur is je succes?
Steeds spiegelen en vergelijken, twijfelen
Wat doen we hier eigenlijk, wie hoort je?
Je denkt: je kwetsbaarheid maakt zwak
Dus terug naar die controle in een mannenwereld
En jij die supervrouw tussen allemaal kerels
En thuis ben jij de fixer.
Zorgen voor alles.
Online sterrenstatus.
Zoveel wat je moet zijn, maar je laat niets vallen
Stop, niet verder, ga terug
Je gaat niet weg, je weet waarom ik je dit zeg
En natuurlijk laat geen één vrouw zich zeggen wat te doen
Maar sta me toe wat tegengas te bieden
Ze ziet zichzelf door de ogen van een ander
Ze ziet zichzelf niet als een prioriteit
Ik zie haar vlucht als snel gaande wijzers
Die bom zal ontploffen binnen afzienbare tijd
Ziek, als haar lichaam rust krijgt, dus ze rust niet
Op naar het volgende moment
En ik beken: ik sta aan de zijlijn
Wil ingrijpen wil haar begrijpen, maar meissie is modern
Ze wil niet geremd worden.
Alleen door liefde
Ze krijgt niet genoeg
Nee, niet de manier die zij gedacht had, verwacht had op haar voorwaarde
Lieverd doe je ding, maar leer ook los te laten
Ik zeg je:
Stop, niet verder, ga terug
Je gaat niet weg, je weet waarom ik je dit zeg
En natuurlijk laat geen één vrouw zich zeggen wat te doen
Maar sta me toe wat tegengas te bieden
Stanna, inte längre, gå tillbaka
Du går inte, du vet varför jag säger det här
Och naturligtvis låter ingen kvinna säga sig vad hon ska göra
Men låt mig erbjuda en liten motåtgärd
Du är vacker, du är stark
Du är allt du vill vara baby
Förutom ditt arbete
Du vill ha allt, ditt jobb och en karriär
Plus en normal tillvaro, förresten
Panik, jag ser att du går snabbt
Men din hastighet avslöjar att du har något att ta igen
Antingen vill du undvika något, eller så vill du ligga före något
Du säger: 'min smärta är min och den är en del av den'.
Stress, hur dyr är din framgång?
Alltid spegla och jämföra, tvivla
Vad gör vi här egentligen, vem hör dig?
Du tänker: din sårbarhet gör dig svag
Så tillbaka till den kontrollen i en mans värld
Och du den där superkvinnan bland alla killar
Och hemma är du fixaren.
Ta hand om allt.
Stjärnstatus online.
Så mycket som du måste vara, men du tappar ingenting
Stanna, inte längre, gå tillbaka
Du går inte, du vet varför jag säger det här
Och naturligtvis låter ingen kvinna säga sig vad hon ska göra
Men låt mig erbjuda en liten motåtgärd
Hon ser sig själv genom en annans ögon
Hon ser inte sig själv som en prioriterad fråga
Jag ser hennes flyg som snabbt rörliga händer
Den bomben kommer att explodera inom kort
Sjukt, om hennes kropp får vila, så vilar hon inte
Till nästa ögonblick
Och jag erkänner: Jag står vid sidan av
Vill ingripa vill förstå henne, men tjejen är modern
Hon vill inte bli hämmad.
Bara genom kärlek
Hon får inte nog
Nej, inte som hon hade tänkt sig, förväntat sig på hennes tillstånd
Älskling, gör din grej, men lär dig också att släppa taget
Jag berättar för dig:
Stanna, inte längre, gå tillbaka
Du går inte, du vet varför jag säger det här
Och naturligtvis låter ingen kvinna säga sig vad hon ska göra
Men låt mig erbjuda en liten motåtgärd
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder