Nedan finns texten till låten Zandloper , artist - Typhoon, Rico, Andre Manuel med översättning
Originaltext med översättning
Typhoon, Rico, Andre Manuel
Ik ben herboren in geschriften en dat’s dan gelijk een realiteit?
Koppel mezelf los van mijn persoon die loopt, drinkt, eet, schijt
Ik ben die persoon maar die persoon is mij niet
Mijn universum een projectie van wat ik gewend ben te zien zijn is blessing
Zonde is de pijn van het niet bereiken van je bestemming
Zonder afstand of tijd is 't meer zoiets van «Wat herinner jij?»
Mijn brein is een tape, in een tapedeck op repeat
Speel mijn programma’s af
Tot ik mijn laatste rustplaats zie
Tot ik mijn laatste rustplaats zie
Tot ik mijn laatste rustplaats zie
Brandend vlot op het water
Nog één blik naar een zinkend verkoold lichaam in de mist
Voordat ik een nieuwe levensvorm kies
Van het begin tot het eindpunt
Stop ik erin wat eruit moet
Er vloog een tornado over m’n tempel
Nu kan ik niet meer naar huis toe
Plannen verlopen wat anders
Zo stond het niet in mijn draaiboek
Zie wat die man met de zeis doet
Zie wat die man met de tijd doet
Een nieuwe dag, een nieuwe start
400 kilowatt beats voor je bakkes
Voer voor je woof (voor je woof), voor je hart
Zo fresh en zo clean
Zo breng ik de ruckus
Verheerlijk niet meer waar ik eerder voor stond
Zandlopertjes keer ik weer om
Zo is mijn wereldbol cirkelrond
En ik oogst en ik zaai
En ik ontwikkel wat ik draai
Pure vreugd is wat 'k verschaf
Kom met me dansen op m’n graf
En ik oogst en ik zaai
En ik ontwikkel en ik draai
Pure vreugd is wat 'k verschaf
Kom met me dansen op m’n graf
Ik ben, ik ben gekomen met man en macht
Maar breng het wel met een nonchalance
Van een kind die 's zondags met een bal tegen de garage aantrapt
Ik bouw bruggen
Loop, loop er overheen en krijg een kogel met mijn naam op
En een onderschrift
«Blijf daar waar je iets voorstelt»
Ik hoor je wel
Maar stel je voor dat ik aan die eis voldoe
Dan blijven we allemaal eilandbewoners
Zie wat een man met zijn rhymes kan doen
Ik heb wat schuld maar met mij gaat het goed
Typhoon van de Fakkelteitgroep
Oké, leef een beetje
Voor spijt is er nog ruimte/tijd genoeg
En ik oogst en ik zaai
En ik ontwikkel wat ik draai
Pure vreugd is wat 'k verschaf
Kom met me dansen op m’n graf
En ik oogst en ik zaai
En ik ontwikkel en ik draai
Pure vreugd is wat 'k verschaf
Kom met me dansen op m’n graf
En ik oogst en ik zaai
En ik ontwikkel en ik draai
Pure vreugd is wat 'k verschaf
Kom met me dansen op m’n graf
En ik oogst en ik zaai
En ik ontwikkel wat ik draai
Pure vreugd is wat 'k verschaf
Kom met me dansen op m’n graf
Jag har blivit återfödd i skrifter och det är då verklighet?
Koppla bort mig själv från min person som går, dricker, äter, skiter
Jag är den personen men den personen är inte jag
Mitt universum är en projektion av vad jag brukade se är välsignelse
Synd är smärtan av att inte nå din destination
Utan avstånd eller tid är det mer som "Vad minns du?"
Min hjärna är ett band, i ett bandspelare på repeat
Spela upp mina program
Tills jag ser min sista viloplats
Tills jag ser min sista viloplats
Tills jag ser min sista viloplats
Brinnande flotte på vattnet
Ytterligare en titt på en sjunkande förkolnad kropp i dimman
Innan du väljer en ny livsform
Från början till slutpunkten
Jag lägger i det som ska ut
En tromb flög över mitt tinning
Nu kan jag inte gå hem längre
Planerna är lite olika
Det var inte så i mitt manus
Se vad den mannen gör med lieen
Se vad den mannen gör med tiden
En ny dag, en ny start
400 kilowatt slag för dina hinkar
Mata för din woof (för din woof), för ditt hjärta
Så fräscht och så rent
Det är så jag tar med mig bråket
Sluta glorifiera det jag stod för tidigare
Timglas vänder jag mig om igen
Så min jordklot är rund
Och jag skördar och jag sår
Och jag utvecklar det jag kör
Ren glädje är vad jag ger
Kom och dansa med mig på min grav
Och jag skördar och jag sår
Och jag utvecklar och jag springer
Ren glädje är vad jag ger
Kom och dansa med mig på min grav
Jag är, jag har kommit med makt och kraft
Men gör det med nonchalans
Av ett barn som sparkar boll mot garaget på söndagar
Jag bygger broar
Gå, gå över den och få en kula med mitt namn på
Och en bildtext
"Stanna där du friar"
jag hör dig
Men tänk dig att jag uppfyller det kravet
Då förblir vi alla öbor
Se vad en man kan göra med sina rim
Jag har en del skuld men jag mår bra
Tyfon för Fakkelteitgroep
Okej, lev lite
Det finns fortfarande utrymme/tid nog för att ångra
Och jag skördar och jag sår
Och jag utvecklar det jag kör
Ren glädje är vad jag ger
Kom och dansa med mig på min grav
Och jag skördar och jag sår
Och jag utvecklar och jag springer
Ren glädje är vad jag ger
Kom och dansa med mig på min grav
Och jag skördar och jag sår
Och jag utvecklar och jag springer
Ren glädje är vad jag ger
Kom och dansa med mig på min grav
Och jag skördar och jag sår
Och jag utvecklar det jag kör
Ren glädje är vad jag ger
Kom och dansa med mig på min grav
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder