Il partito trasversale - The Gang, Massimo Bubola

Era un giorno d’inverno

a Milano città

nell’Italia che ancora ruggiva

c’era Beppe il grassone c’era Ivo il marpione

ed il terzo era Gigi la gamba.

Piùrealista del re

piùpapista del papa

Ivo era il mastino del partito

tra lo stupido e il geniale convocòil suo telegionale

e spiegòcos'èil partito trasversale.

Qualunquisti sfascisti gesuiti marxisti

state in guardia moralisti e pezzenti

noi dobbiamo isolare questo virus nazionale

che si chiama partito trasversale

Billy era immodesto

ed un poco maldestro

ma ad un cognato non si puònegare

un ufficio, una stanza, una poltrona, una pietanza,

e cosìvenne fatto borgomastro.

Fece un sacco di guai

ma non si arrendeva mai

intrigante arrogante ottimista

la cultura da salotto era proprio il suo pane

ma inciampòsul partito trasversale.

Qualunquisti sfascisti gesuiti marxisti

state in guardia moralisti e pezzenti

noi dobbiamo isolare questo virus nazionale

che si chiama partito trasversale.

Mentre Dodo cresceva tra spinelli e mascherate

era sempre pure il figlio del gran capo

Det var en vinterdag

i staden Milano

i Italien som fortfarande vrålade

där var Beppe den fete där var Ivo marpionen

och den tredje var Gigi the leg.

Mer realistisk än kungen

mer papistisk än påven

Ivo var sällskapets hund

mellan dumt och briljant, kallade han till sitt nyhetsprogram

och förklarade vad tvärpartiet är.

Alla fascistiska marxistiska jesuiter

Varnas, moralister och tiggare

vi måste isolera detta nationella virus

som kallas ett tvärgående parti

Billy var oblyg

och lite klumpigt

men det kan inte nekas en svåger

ett kontor, ett rum, en fåtölj, ett fat,

och så blev han borgmästare.

Han gjorde mycket besvär

men han gav aldrig upp

spännande arrogant optimist

salongen kultur var bara hans bröd och smör

men han snubblade över det tvärgående partiet.

Alla fascistiska marxistiska jesuiter

Varnas, moralister och tiggare

vi måste isolera detta nationella virus

som kallas ett tvärgående parti.

Medan Dodo växte upp bland joints och maskerader

han var också alltid son till den stora chefen