Nedan finns texten till låten Milionário em Treinamento , artist - Terra Preta med översättning
Originaltext med översättning
Terra Preta
Grana no meu bolso, nike no meu pé
Carros luxuosos na mansão
Notas de cinqüenta no meu travesseiro
Durmo com a grana na cabeça…
Abro minhas asas imitando o lamborghini
Sei que nosso mundo mais parece uma vitrine
Vocês querem um quadro, Eu pinto a tela
Mando uma enxurrada de dinheiro pra favela
Todos querem coisas no carro de compras
Quanto vocês devem?
Já perderam as contas!
32 vezes, vai tentar pagar?
Trabalho o ano inteiro pra comprar meu celular
Isso lá é vida?
É o que eles querem
Se é desse jeito que vocês preferem
Tento ser sincero e me dizem que sou louco, que
É impossível alcançar o topo
Sabe de uma coisa?
Nem discuto com esses nêgos
Se eles querem salário então que vão pros seus empregos
Eu to correndo tanto, me chamam de atleta
Na mente uma coisa, alcançar as minhas metas…
Grana no meu bolso, nike no meu pé
Carros luxuosos na mansão
Notas de cinqüenta no meu travesseiro
Durmo com a grana na cabeça…
Traga mais champanhe 3 x
(brinde esse momento)
Traga mais champanhe 3 x
Por que eu sou um milionário em treinamento
Por que na música eu não atrasei ninguém
Eu só sei que os invejosos não querem ver o meu bem
Então mostre sua carteira, ela tem varias de cem?
Nesse mundo de ganância você vale o que tem
O mundo é desse jeito, sujo e perverso
Os meus sonhos são tão grandes e não cabem nesses versos
Sangue de africano, descendente de escravo
Me roubaram a liberdade mas não fui indenizado
Agora eu quero a grana, tragam meus malotes
Bem vindo ao meu show liguem os holofotes
Tomara que essa música agrade a platéia
Eu sou uma abelha e não vivo sem colméia
É tipo um matador esperando a recompensa
Eu nunca me importo com o que os outros pensam
Não é questão de fama, não e é questão de luxo
É questão de ter coragem pra tentar sair do lixo
Grana no meu bolso, nike no meu pé
Carros luxuosos na mansão
Notas de cinqüenta no meu travesseiro
Durmo com a grana na cabeça…
Traga mais champanhe 3 x
(brinde esse momento)
Traga mais champanhe 3 x
Por que eu sou um milionário em treinamento
Eu te prometo cuidarei da sua filha
Sou um homem de princípios, acredito na família
Agora vai ser a número um da minha quadrilha
Escondendo diamante na garrafa de ervilha, éh!
Poucos conhecem o poder de uma canção
Ou pode imaginar o interior de uma mansão
Eu penso igual uma imã, exerço atração
Mergulho na piscina, caminho no saguão
Eu sei que a vontade esta guiando os meus passos
Os que não tem coragem estão fadados ao fracasso
Arrumam mil desculpas pra dizer que não conseguem
A vida é muito curta, só que eles não percebem
Eu só queria ter um pé de planta e um terreno
Mas isso faz um tempo e eu pensava tão pequeno
O terra é tão ridículo e ate meio hilário
O cara tá tentando se tornar um milionário?
kkkk
Grana no meu bolso, nike no meu pé
Carros luxuosos na mansão
Notas de cinqüenta no meu travesseiro
Durmo com a grana na cabeça…
Traga mais champanhe 3 x
(brinde esse momento)
Traga mais champanhe 3 x
Por que eu sou um milionário em treinamento
Pengar i fickan, Nike på min fot
Lyxiga bilar i herrgården
Femtiotalet på min kudde
Jag sover med pengar på huvudet...
Jag breder ut mina vingar och imiterar Lamborghini
Jag vet att vår värld är mer som ett skyltfönster
Vill du ha en tavla, jag målar duken
Jag skickar en flod av pengar till favelan
Alla vill ha saker i varukorgen
Hur mycket är du skyldig?
De har redan tappat räkningen!
32 gånger, kommer du att försöka betala?
Jag jobbar året runt för att köpa min mobiltelefon
Är det livet där?
Det är vad de vill
Om det är så du föredrar
Jag försöker vara ärlig och de säger till mig att jag är galen, det där
Det är omöjligt att nå toppen
Vet du vad?
Jag bråkar inte ens med dessa niggas
Vill de ha lön så går de till sina jobb
Jag springer så mycket att de kallar mig en idrottare
En sak tänker jag på, att nå mina mål...
Pengar i fickan, Nike på min fot
Lyxiga bilar i herrgården
Femtiotalet på min kudde
Jag sover med pengar på huvudet...
Ta med mer champagne 3x
(skåla detta ögonblick)
Ta med mer champagne 3x
Varför jag är en träningsmiljonär
Varför i musiken försenade jag inte någon
Jag vet bara att de avundsjuka inte vill se mitt bästa
Så visa din plånbok, har den flera hundra?
I denna girighets värld är du värd vad du har
Världen är sådan, smutsig och pervers
Mina drömmar är så stora och de passar inte in i dessa verser
Afrikanskt blod, ättling till en slav
De stal min frihet men jag fick ingen kompensation
Nu vill jag ha pengarna, ta med mina väskor
Välkommen till min show, tänd rampljuset
Jag hoppas att den här låten gläder publiken
Jag är ett bi och jag kan inte leva utan en bikupa
Det är som en mördare som väntar på belöningen
Jag bryr mig aldrig om vad andra tycker
Det är inte en fråga om berömmelse, nej, och det är en fråga om lyx
Det gäller att våga försöka ta sig ur soporna
Pengar i fickan, Nike på min fot
Lyxiga bilar i herrgården
Femtiotalet på min kudde
Jag sover med pengar på huvudet...
Ta med mer champagne 3x
(skåla detta ögonblick)
Ta med mer champagne 3x
Varför jag är en träningsmiljonär
Jag lovar att jag ska ta hand om din dotter
Jag är en man av principer, jag tror på familjen
Nu ska det bli nummer ett i mitt gäng
Att gömma en diamant i en flaska ärter, va!
Få känner till kraften i en låt
Eller så kan du föreställa dig insidan av en herrgård
Jag tänker som en magnet, jag lockar
Simma i poolen, gå i lobbyn
Jag vet att viljan styr mina steg
De som saknar mod är dömda att misslyckas
De kommer med tusen ursäkter för att säga att de inte kan
Livet är för kort, men de inser det inte
Jag ville bara ha en växt och mark
Men det var ett tag sedan och jag tänkte så litet
Jorden är så löjlig och till och med lite rolig
Försöker killen bli miljonär?
hahahaha
Pengar i fickan, Nike på min fot
Lyxiga bilar i herrgården
Femtiotalet på min kudde
Jag sover med pengar på huvudet...
Ta med mer champagne 3x
(skåla detta ögonblick)
Ta med mer champagne 3x
Varför jag är en träningsmiljonär
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder