Nedan finns texten till låten Beware , artist - Qusai, Bugsy med översättning
Originaltext med översättning
Qusai, Bugsy
As you walk to the valley of the shadow of death
No one can save you but God!
إذا جاء وقتك, أنسى نفسك ، مافي مفر!
There you are, lost in the middle of the dark
Got you caught up in the thrill disaster spark
القرية is a ghost town haunted by any means
You can feel the spirit دم thirsty fiends
طب إنتوا ناسيين إن إحنا ضايعيين
Like Constantine when I approach the scene (Silence!)
Nowhere to be found
Behold of the devil when you hear the sound of the night (Right!)
Your heart is beating faster
Entering the castle trying to fit in like Casper
منتا شايف شي, just the moon light
But you still though, wanna go out without a fight
Out of mind out of sight like the grudge
You better call the exorcist, 'cause he’s the only judge
Hypnotize you like the ring from your TV screen
Pray the lord that you wake up out of this dream
Beware you can’t escape the death
You better start saving your breath
So what if you got lost, say your last bye
Prepare to die
Di La La La Li La La La
Beware you can’t escape the death
You better start saving your breath
So what if you got lost, say your last bye
Prepare to die
Di La La La Li La La La
Welcome to the valley of the Djinn
Where ghosts act crazier than ever have been
And sin has never been a deal to them
Keep your eyes friend 'cause they gonna hit you again so watch out (so watch
out)
I got a story to tell, you might heard it, let’s ring the bell
It goes like 2 girls and a group of guys
2 car journeys met by surprise
The first group was a tour who loves seeing sights
Believed the guy with the map thinking he’s right
The other group were boys looking so cool
Stopped at the gas stop asked for routs
Met the first time but none understand
The second time was like why to bother man
Then the shock comes everyone runs and flees
And that’s what the Djinn wants it’s called the devil sees
Beware you can’t escape the death
You better start saving your breath
So what if you got lost, say your last bye
Prepare to die
Di La La La Li La La La
Beware you can’t escape the death
You better start saving your breath
So what if you got lost, say your last bye
Prepare to die
Di La La La Li La La La
أرواح, شياطين, عفاريت, جن
الخوف قتلك, you wonder when will it end
What you see might be different from what you hear
Paranoid when you witnessed your man disappeared like (WOOF)
النمنم و الدجيرة Catch Lucifer when you look into the mirror
دخان و ضباب في كل مكان
تتمنى بس تسمع صوت إنسان
Violet the premises of the grave yard
Trapped in the tunnel like the jokers card
I know it’s hard to believe it but there’s no way out
End of the road cliff hang without a doubt
أنتبه يا وحش ، فين طريق الرجوع؟
ضايع؟
هاها خلاص أنسى الموضوع
I know you getting numb 'cause the weathers got colder
Your time is up, It’s over
Beware you can’t escape the death
You better start saving your breath
So what if you got lost, say your last bye
Prepare to die
Di La La La Li La La La
Beware you can’t escape the death
You better start saving your breath
So what if you got lost, say your last bye
Prepare to die
Di La La La Li La La La
Shut your windows and close your doors
It’s time collect your souls without any hesitation
But if it’s not your time
See you at the crossroads, so you won’t be lonely (HAHA)
Jeddah Legends, Kamelion and Bugsy, 2007
När du går till dödsskuggans dal
Ingen kan frälsa dig utom Gud!
إذا جاء وقتك, أنسى نفسك ، مافي مفر!
Där är du, vilse mitt i mörkret
Fick dig fast i gnistan från spänningen i katastrofen
القرية är en spökstad som på alla sätt hemsöks
Du kan känna andan av törstiga djävlar
طب إنتوا ناسيين إن إحنا ضايعيين
Som Konstantin när jag närmar mig scenen (Tystnad!)
Ingenstans att hitta
Se djävulen när du hör nattens ljud (rätt!)
Ditt hjärta slår snabbare
Går in i slottet och försöker passa in som Casper
منتا شايف شي, bara månens ljus
Men du vill ändå gå ut utan att slåss
Utom sinne utom synhåll som agg
Du borde ringa exorcisten, för han är den enda domaren
Hypnotisera dig som ringen från din tv-skärm
Be till Herren att du vaknar ur den här drömmen
Se upp att du inte kan undkomma döden
Det är bättre att börja spara andan
Så tänk om du gick vilse, säg ditt sista hejdå
Förbered dig på att dö
Di La La La Li La La La
Se upp att du inte kan undkomma döden
Det är bättre att börja spara andan
Så tänk om du gick vilse, säg ditt sista hejdå
Förbered dig på att dö
Di La La La Li La La La
Välkommen till Djinn-dalen
Där spöken agerar galnare än någonsin
Och synd har aldrig varit en affär för dem
Håll ögonen på dig vän för de kommer att slå dig igen så se upp (så se upp
ut)
Jag har en historia att berätta, du kanske hörde den, låt oss ringa på klockan
Det går som två tjejer och en grupp killar
2 bilresor möts av överraskning
Den första gruppen var en turné som älskar att se sevärdheter
Trodde att killen med kartan trodde att han hade rätt
Den andra gruppen var pojkar som såg så coola ut
Stannade vid bensinstationen bad om vägar
Träffade första gången men ingen förstår
Den andra gången var som varför att störa mannen
Sedan kommer chocken alla springer och flyr
Och det är vad Djinnen vill ha det kallas djävulen ser
Se upp att du inte kan undkomma döden
Det är bättre att börja spara andan
Så tänk om du gick vilse, säg ditt sista hejdå
Förbered dig på att dö
Di La La La Li La La La
Se upp att du inte kan undkomma döden
Det är bättre att börja spara andan
Så tänk om du gick vilse, säg ditt sista hejdå
Förbered dig på att dö
Di La La La Li La La La
أرواح, شياطين, عفاريت, جن
الخوف قتلك, du undrar när det tar slut
Det du ser kan skilja sig från det du hör
Paranoid när du såg att din man försvann som (WOOF)
النمنم و الدجيرة Fånga Lucifer när du tittar in i spegeln
دخان و ضباب في كل مكان
تتمنى بس تسمع صوت إنسان
Violett kyrkogårdens lokaler
Fångad i tunneln som jokerkortet
Jag vet att det är svårt att tro det men det finns ingen väg ut
Slutet av vägens klippa hänger utan tvekan
أنتبه يا وحش ، فين طريق الرجوع؟
ضايع؟
هاها خلاص أنسى الموضوع
Jag vet att du blir stel för att vädret blev kallare
Din tid är ute, den är över
Se upp att du inte kan undkomma döden
Det är bättre att börja spara andan
Så tänk om du gick vilse, säg ditt sista hejdå
Förbered dig på att dö
Di La La La Li La La La
Se upp att du inte kan undkomma döden
Det är bättre att börja spara andan
Så tänk om du gick vilse, säg ditt sista hejdå
Förbered dig på att dö
Di La La La Li La La La
Stäng dina fönster och stäng dina dörrar
Det är dags att samla dina själar utan att tveka
Men om det inte är din tid
Vi ses vid vägskälet så att du inte blir ensam (HAHA)
Jeddah Legends, Kamelion och Bugsy, 2007
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder