Nedan finns texten till låten Mágoa , artist - Kid Mc med översättning
Originaltext med översättning
Kid Mc
As vezes não consigo dormir
Ha uma dor que me chateia
Sinto a alegria se escapulir
O meu sorriso é cortado em migalhas
A mágoa no peito pelo sofrimento de crianças
Eu que pensei que não chorava
A realidade me tocou e assim foram escorrendo lágrimas
O homem está deficiente
Ignorando o facto das crianças serem acima de tudo inocentes
Porque tantos homicídios?
Contra seres incapazes e por natureza inofensivos
Confesso que até fico sem ação nas pernas
Assim que as calamidosas notícias me chegam
Mãe joga recém-nascido na vala
Enteado morto a facadas pela madrasta
Pai, mata seu próprio filho a pancada
Seres humanos chocando de frente com a desgraça
São poucos aqueles que ainda se importam
E caem na revolta quando as sofridas crianças choram
Comovido e consequentemente
Eu me levanto e reclamo pelo choro dessa inocente
Que nascem limpido como da folha branca
E muitas delas nem conseguem sair da infância
É revoltante e ao mesmo tempo chocante
A forma como esses problemas tem sido muito irrelevantes
Doente são os ignorantes
Que acham que nos dias de hoje as crias já não são importantes
Ninguém nasce jovem!
Os adultos de hoje foram as crianças de ontem
Verso II
Criança é igual a pureza
Sinceramente não sei que perigo uma criança representa
Pelo contrário, são vítimas de agressões
Maus tratos e constantes violações
Cuspidas e acusadas de feitiçaria
Em muitos rituais elas são enterradas vivas
Outras são massacradas até morrer
São crianças, não conseguem se defender
O dinheiro foi posto em primeiro plano
Caminhamos desconhecendo o chão que pisamos
E desumanos, tarados, os rebeldes africanos
Recrutam crianças para conflitos armados
Meninos para a tropa
E meninas vendidas para serem prostitutas na Europa
E vão vivendo a desgraça da vida
Sem amor, sem apoio, sem paz, sem família
Falo por elas, são mal amadas
E na condenação do mundo são tudo, menos culpadas
O futuro do amanhã são chamadas
Mas eu não vejo o futuro numa criança esfomeada
Que luta pra sobreviver
Com as mãos estendidas na rua mendingando algo pra comer
Aonde vive a padecer
Sem nada no estômago na calada da noite até o amanhecer
No meio disso tudo
Vimos que as crianças pagam pelos erros dos adultos
Nem na igreja elas estão protegidas
Os padres amam Cristo tal como amam a pedofilia
Ibland kan jag inte sova
Det finns en smärta som stör mig
Jag känner glädjen glida iväg
Mitt leende skärs i smulor
Smärtan i bröstet på grund av barns lidande
Jag trodde att jag inte grät
Verkligheten berörde mig och tårarna började rinna
Mannen är handikappad
Att strunta i att barn framför allt är oskyldiga
Varför så många mord?
Mot oförmögna varelser och av naturen ofarliga
Jag erkänner att jag till och med blir ur funktion i benen
Så fort de olyckliga nyheterna når mig
Mamma kastar nyfödd i diket
Styvson knivhuggen till döds av styvmor
Fader, slog ihjäl sin egen son
Människor som möter skam
Det är få som fortfarande bryr sig
Och de gör uppror när lidande barn gråter
Flyttade och följaktligen
Jag ställer mig upp och klagar över denna oskyldiges gråt
Som föds rena som ett vitt lakan
Och många av dem kommer inte ens ur barndomen
Det är upprörande och chockerande på samma gång
Det sätt på vilket dessa problem har varit mycket irrelevanta
Okunniga människor är sjuka
Som tror att nuförtiden är avkommor inte längre viktiga
Ingen föds ung!
Dagens vuxna var gårdagens barn
Vers II
Barn är lika med renhet
Jag vet ärligt talat inte vilken fara ett barn representerar
Tvärtom, de är offer för aggression
Misshandel och ständiga kränkningar
Spottade på och anklagades för häxkonst
I många ritualer begravs de levande
Andra slaktas till döds
De är barn, de kan inte försvara sig
Pengar sattes i förgrunden
Vi går utan att veta marken vi går på
Och omänskliga, perversa, afrikanska rebeller
Rekrytera barn till väpnade konflikter
Pojkar för truppen
Och flickor såldes för att bli prostituerade i Europa
Och de fortsätter att leva livets skam
Ingen kärlek, inget stöd, ingen fred, ingen familj
Jag talar för dem, de är oälskade
Och i världens fördömande är de allt annat än skyldiga
Framtiden för morgondagen är samtal
Men jag ser inte framtiden i ett hungrigt barn
som kämpar för att överleva
Med utsträckta händer på gatan och tigger om något att äta
Var bor du lidande
Med ingenting i magen mitt i natten fram till gryningen
Mitt i alltihop
Vi såg att barn betalar för vuxnas misstag
Inte ens i kyrkan är de skyddade
Präster älskar Kristus precis som de älskar pedofili
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder