Quando Te Vi (Till There Was You) - Affonsinho
Nedan finns texten till låten Quando Te Vi (Till There Was You) , artist - Affonsinho med översättning
Låttexten " Quando Te Vi (Till There Was You) "
Originaltext med översättning
Quando Te Vi (Till There Was You)
Affonsinho
Оригинальный текст
Nem o sol
Nem o mar
Nem o brilho
Das estrelas
Tudo isso
Não tem valor
Sem ter você…
Sem você
Nem o som
Da mais linda
Melodia
Nem os versos
Dessa canção
Irão valer…
Nem o perfume
De todas as rosas
É igual
À doce presença
Do seu amor…
O amor estava aqui
Mas eu nunca saberia
Do que um dia se revelou
Quando te vi…
Nem o perfume
De todas as rosas
É igual
À doce presença
Do seu amor…
O amor estava aqui
Mas eu nunca saberia
Do que um dia se revelou
Quando te vi…
Перевод песни
inte heller solen
Inte havet heller
Inte glansen
från stjärnorna
allt detta
har inget värde
Utan att ha dig...
Utan dig
Inte ljudet heller
Av de vackraste
Melodi
Inte verserna
av denna låt
Kommer att vara värt...
Inte parfymen
Av alla rosor
Lika
till den ljuva närvaron
Från din kärlek...
kärleken var här
Men jag skulle aldrig veta
Vad en dag avslöjade
När jag såg dig…
Inte parfymen
Av alla rosor
Lika
till den ljuva närvaron
Från din kärlek...
kärleken var här
Men jag skulle aldrig veta
Vad en dag avslöjade
När jag såg dig…
Andra låtar av artisten:
2+ miljoner sångtexter
Låtar på olika språk
Översättningar
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Snabbsökning
Hitta texterna du behöver på några sekunder