Nedan finns texten till låten Pallida luna , artist - Zampa med översättning
Originaltext med översättning
Zampa
Fosse davvero tutto scritto, il fato è un cammino per detto
Fosse davvero che puoi controllare ciò che c’hai in petto
Fosse davvero che tutto si aggiusta
E fosse vero che ogni scelta che farai sarà giusta
E se mi chiedi come sto, è inutile che menta e dica che non lo so
Contando su me stesso perchè so che non serve, non cambia niente
Ho come un nodo nella mente
Tu sei dolce e amara, hai il viso stanco eh
Pallore bianco chiara, non so se ridi o se piangi
E se stanotte io non riesco a parlarti
Un po' perché son stanco, un poco perché è gia tardi
Ma ti specchi nel fiume e
Ti nascondi tra ponti
Conosci tutte le storie
Conosci le fobie, le follie, le magie di racconti
Ma proteggi questo lupo solo (auuuuhhh)
Io sono qui ancora qui ancora solo
L’ultimo stupido sognatore del mondo, negli occhi che affogano (affogano)
Bianca Luna che mi guarda
Lassù mi puoi vedere
Bianca Luna che mi parla
Lassù mi puoi vedere (mi puoi vedere)
Non mi sono licenziato qualche giorno fa
Mi rendo conto che fuggo dalla realtà
Fosse per me io me ne andrei
Potessi farlo ancora ti giuro ripartirei
Il tempo va veloce, oggi è finito, è già domani
Anche se non ti vedo lo sento che tu mi chiami
Sono lento di mio, lontano da Dio, ma prima o poi io dovrò dirti addio
Quanto sei bella, curiosa timida e spettrale
Luce dei grati e delle puttane
Regina triste prigioniera della notte
Simbolo di vità, viso della morte
E mi accarezzi piano, l’osservo da lontano
Notti di piano su cambi di grano, oh
E stai con me
Bianca Luna che mi guarda
Lassù mi puoi vedere
Bianca Luna che mi parla
Lassù mi puoi vedere (mi puoi vedere)
Om allt verkligen var nedskrivet, är ödet en väg genom att säga
Om det verkligen var så att du kan styra vad som finns i bröstet
Om det verkligen var så att allt löser sig
Och det var sant att varje val du gör kommer att vara det rätta
Och om du frågar mig hur jag mår, är det värdelöst för mig att ljuga och säga att jag inte vet
Jag räknar med mig själv eftersom jag vet att det inte är nödvändigt, ingenting förändras
Jag har som en knut i mitt sinne
Du är söt och bitter, du har ett trött ansikte va
Blek vit blekhet, jag vet inte om du skratt eller om du gråter
Och om jag inte kan prata med dig ikväll
Dels för att jag är trött, dels för att det redan är sent
Men du speglas i floden och
Du gömmer dig mellan broar
Lär dig alla berättelser
Lär känna fobier, dårigheter, magin med berättande
Men skydda den här ensamma vargen (auuuuhhh)
Jag är fortfarande här fortfarande ensam
Världens sista dumma drömmare, i de drunknande ögonen (drunkna)
Bianca Luna tittar på mig
Du kan se mig där uppe
Bianca Luna som pratar med mig
Där uppe kan du se mig (du kan se mig)
Jag slutade inte för några dagar sedan
Jag inser att jag flyr från verkligheten
Om det var upp till mig skulle jag gå
Om jag kunde göra det igen svär jag att jag skulle gå
Tiden går fort, idag är över, det är redan imorgon
Även om jag inte ser dig kan jag höra dig ringa mig
Jag är långsam på egen hand, långt ifrån Gud, men förr eller senare måste jag säga adjö
Vad vacker, nyfiken, blyg och läskig du är
Ljus av tacksamma människor och horor
Nattens sorgliga drottningfånge
Symbol för livet, dödens ansikte
Och du smeker mig långsamt, jag observerar det på avstånd
Planerar nätter med byten av spannmål, åh
Och du stannar hos mig
Bianca Luna tittar på mig
Du kan se mig där uppe
Bianca Luna som pratar med mig
Där uppe kan du se mig (du kan se mig)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder