Nedan finns texten till låten Things Could Be Beautiful , artist - The Colourfield med översättning
Originaltext med översättning
The Colourfield
Well I could move a million mountains
Conjure magic fountains each time you’d smile
You were the B in my beginning
The E in everything that I desire
I’ll never stop
You got me on an ever-burning feud
And I still I’d drop
I’m coming at you with my heart
Beating boom and say
Hey
Things could be beautiful
If you could only see
What you do to me
I’m saying hey
Things could be beautiful
So let’s shout hooray
If only for a day
Here comes the weekend
I’ve got a suitcase and a place to stay
Let’s take a picnic to the river
We could swim and we could shiver
As we run away
And if it rains
We’ll take a trip to some exotic place
'Cause all we’ve got
Are blowing petals and say you should love
Or love me not
But hey
Things could be beautiful
And when we act ourselves
We’re really something else
I’m saying hey
Things could be beautiful
So when you’re out of friends
Just close your eyes and count to ten
Do you remember living in shadows?
Well do you remember following rainbows?
I kissed you under the moon glow
And yes I moved a million mountains
Got deep into the fountain because you’d smile
You were the B in my beginning
The E in everything that my heart’s desire
We’d stay awake all night
Fall into my arms
A lovely day is breaking
Give me the strength to ride the storm
Before they come
Hey
Things could be beautiful
With no conclusion
And no illusions
Hey
Things could be beautiful
Just me and you
Doing what we want to do
Things could be beautiful
And when we act ourselves
We’re really something else
I’m saying hey
Things could be beautiful
So let’s shout hooray
If only for a day
Things could be beautiful
With no conclusion
And no illusions
Hey
Things could be beautiful
Jag skulle kunna flytta en miljon berg
Trolla fram magiska fontäner varje gång du ler
Du var B i min början
E i allt jag önskar
Jag kommer aldrig sluta
Du fick mig i en ständigt brinnande fejd
Och jag skulle fortfarande släppa
Jag kommer till dig med mitt hjärta
Slå bom och säg
Hallå
Saker kan vara vackra
Om du bara kunde se
Vad gör du mot mig
Jag säger hej
Saker kan vara vackra
Så låt oss skrika hurra
Om bara för en dag
Här kommer helgen
Jag har en resväska och en plats att bo på
Låt oss ta en picknick till floden
Vi kunde simma och vi kan rysa
När vi flyr
Och om det regnar
Vi tar en resa till någon exotisk plats
För allt vi har
Blåser kronblad och säger att du ska älska
Eller älska mig inte
Men Hej
Saker kan vara vackra
Och när vi agerar själva
Vi är verkligen något annat
Jag säger hej
Saker kan vara vackra
Så när du har slut på vänner
Slut bara ögonen och räkna till tio
Kommer du ihåg att du levde i skuggor?
Kommer du ihåg att följa regnbågar?
Jag kysste dig under månskenet
Och ja, jag flyttade en miljon berg
Kom djupt ner i fontänen för att du skulle le
Du var B i min början
E i allt som mitt hjärtat önskar
Vi skulle vara vakna hela natten
Falla i mina armar
En härlig dag bröts
Ge mig styrkan att rida i stormen
Innan de kommer
Hallå
Saker kan vara vackra
Utan någon slutsats
Och inga illusioner
Hallå
Saker kan vara vackra
Bara du och jag
Att göra det vi vill göra
Saker kan vara vackra
Och när vi agerar själva
Vi är verkligen något annat
Jag säger hej
Saker kan vara vackra
Så låt oss skrika hurra
Om bara för en dag
Saker kan vara vackra
Utan någon slutsats
Och inga illusioner
Hallå
Saker kan vara vackra
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder