Nedan finns texten till låten Cruel Circus , artist - The Colourfield med översättning
Originaltext med översättning
The Colourfield
Heard about the birds heard about the beasts
Welcome to the circus tell me what you see
I see the fear in the faces
Of the tea drinking chimps on TV
It’s time that we swap places
And went back to swinging in trees
I’ve seen the world about us
And the Disneyland dream’s a lie
But we finally abuse so amusing
'Cause we get the last laugh time after time
Heard about the birds heard about the beasts
Welcome to the circus tell me what you see
Fur coats on ugly people
Expensively dressed up to kill
In a sport that’s legal
Within the minds of the mentally ill
The skins on the bones are reminders
Of the law of the gun
And the hunting continues and we’ll do until we
Decide to undo the damage that’s done
Heard about the birds heard about the beasts
Welcome to the circus tell me what you see
If you could talk to the animals, to the animals
Could you justify your reasons
With the animals why the animals
Isn’t it enough to eat them
I see a room of sadness
The real version of Frankenstein’s dream
There’s no human kindness
Hust white coats and scapegoats and guinea pigs dream
So this is evolution
And the animals do what they’re told
They make contributions
Then we go and swallow them whole
Heard about the birds heard about the beasts
Welcome to the circus tell me what you see
Hört om fåglarna hört om bestarna
Välkommen till cirkusen, berätta vad du ser
Jag ser rädslan i ansiktena
Av de schimpanser som dricker te på tv
Det är dags att vi byter plats
Och gick tillbaka till att gunga i träd
Jag har sett världen om oss
Och Disneyland-drömmen är en lögn
Men vi missbrukar äntligen så roligt
För vi får det sista skrattet gång på gång
Hört om fåglarna hört om bestarna
Välkommen till cirkusen, berätta vad du ser
Pälsrockar på fula människor
Dyrt uppklädd för att döda
I en sport som är laglig
Inuti sinnena på psykiskt sjuka
Skalen på benen är påminnelser
Av vapnets lag
Och jakten fortsätter och vi kommer att göra tills vi
Bestäm dig för att ångra skadan som har skett
Hört om fåglarna hört om bestarna
Välkommen till cirkusen, berätta vad du ser
Om du kunde prata med djuren, med djuren
Kan du motivera dina skäl
Med djuren varför djuren
Räcker det inte att äta dem
Jag ser ett rum av sorg
Den verkliga versionen av Frankensteins dröm
Det finns ingen mänsklig vänlighet
Hust vita rockar och syndabockar och marsvin drömmer
Så det här är evolution
Och djuren gör vad de blir tillsagda
De gör bidrag
Sedan går vi och sväljer dem hela
Hört om fåglarna hört om bestarna
Välkommen till cirkusen, berätta vad du ser
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder