Nedan finns texten till låten La Vida Es Bella , artist - Sony, Arkano med översättning
Originaltext med översättning
Sony, Arkano
Hermano, el camino es largo para vivir preocupado
La felicidad esta en todos lados
¡La vida es bella!
Busco héroes que den sentido a esta epopeya
Permanece en el cosmos todo aquello que deja huella
El día que vi a veinte desconocidos unidos
Para parar un deshaucio, dije: ''Bro, la vida es bella.''
Quieren venderte la felicidad en botellas
Y a veces la compras cuando la vida te atropella
Yo con un beso de Hermione y esta pasión pienso:
''¿Quien quiere un millón?''
(I got músic and love)
Intentan encajarme en un mundo de simetría
Y yo pensando que todo caos reflejado produce armonía
Arquitecto de versos, perversos sonetos
Constructor de cohetes para viajeros inquietos
Sigue la estela de mi voz
Y hablaron de mí en los renglones torcidos de dios
Pero no hay eterno retorno, todo termina
Asumir la muerte me ha devuelto a la vida
Hermano, el camino es largo para vivir preocupado
La felicidad esta en todos lados
¡La vida es bella!
Hermano, el camino es largo para vivir preocupado
La felicidad esta en todos lados
¡La vida es bella!
A todo aquel que haya sentido que la vida es bella
Mi voz te hace recordar las épocas aquellas
En este universo con infinidad de estrellas
Sos único, you most feel special
En momentos donde habita la belleza
Habitan hechos cotidianos de simpleza
Como tener a toda mi familia en la mesa
Cosas que se viven seguido y no se aprecian
Vivir no es tanto de pensar, do it!
Si te asusta, anda con miedo y que el destino actúe
Camino mi sendero sin que nada me apure
No cortes el árbol antes que el fruto madure
La vida es corta para guardar rencores
El mundo es grande para vivir con temores
Soy de los que piensan que vendrán tiempos mejores
Cada día es una chance para enmendar los errores
Hermano, el camino es largo para vivir preocupado
La felicidad esta en todos lados
¡La vida es bella!
Hermano, el camino es largo para vivir preocupado
La felicidad esta en todos lados
¡La vida es bella!
Broder, vägen är lång att leva orolig
Lyckan finns överallt
Livet är vackert!
Jag letar efter hjältar som ger mening åt detta epos
Allt som sätter sina spår finns kvar i kosmos
Den dagen jag såg tjugo främlingar förenade
För att stoppa en vräkning sa jag: ''Bror, livet är vackert.''
De vill sälja dig lycka på flaska
Och ibland köper man det när livet rinner över en
Jag med en kyss från Hermione och den här passionen tänker jag:
''Vem vill ha en miljon?''
(Jag har musik och kärlek)
De försöker passa in mig i en värld av symmetri
Och jag tänker att allt reflekterat kaos producerar harmoni
Arkitekt av verser, perversa sonetter
Raketbyggare för rastlösa resenärer
Följ spåret av min röst
Och de talade om mig i Guds sneda linjer
Men det finns ingen evig återkomst, allt tar slut
Förutsatt att döden har väckt mig tillbaka till livet
Broder, vägen är lång att leva orolig
Lyckan finns överallt
Livet är vackert!
Broder, vägen är lång att leva orolig
Lyckan finns överallt
Livet är vackert!
Till alla som har känt att livet är vackert
Min röst får dig att minnas dessa tider
I detta universum med oändliga stjärnor
Du är unik, du känner dig mest speciell
I stunder där skönheten bor
De bebor vardagliga fakta av enkelhet
Som att ha hela min familj vid bordet
Saker som levs ofta och som inte uppskattas
Att leva handlar inte så mycket om att tänka, gör det!
Om det skrämmer dig, gå i rädsla och låt ödet agera
Jag går min väg utan att något rusar på mig
Klipp inte trädet innan frukten mognar
Livet är för kort för att hysa agg
Världen är stor att leva med rädslor
Jag är en av dem som tror att det kommer bättre tider
Varje dag är en chans att gottgöra
Broder, vägen är lång att leva orolig
Lyckan finns överallt
Livet är vackert!
Broder, vägen är lång att leva orolig
Lyckan finns överallt
Livet är vackert!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder