Nedan finns texten till låten Yogur Helado , artist - Argos, Arkano med översättning
Originaltext med översättning
Argos, Arkano
Yo no necesito que alguien me haga un favor
Tampoco un polvo rápido que si no se me olvida
Yo no necesito una suicida por amor
Sino alguien dispuesta a enamorarse de un suicida
Si estás perdida, tómalo con humor
Si algún día me encuentras, déjame con el micro
No te martirices por no hallar el error
Solo busco una persona con quien compartir litro
Y se oyen disparos por el oeste
Yo quiero ser bohemio pero en casa con parking (?)
Hoy en día preocupao' porque Herre me conteste
No por Krishnamurti, no Antonio Gramsci (?)
No voy a encajarme en un rol
Voy en un barco de cristal, ajeno a este sector
Rappers soltando más mierda que Toni Cantó
Y echando culpa de sus penas a Terapia Hip Hop
Stay on the top
Repartiendo discos gratis
Un ídolo no es Isco, es Yanis Varoufakis
Y aquí no hay troikca
Hay jóvenes y rapeos
Imaginando un beso de Sofía al caer del trineo
Y es nieve todo lo que veo
Ella quiere serme fiel, pero tiene sed de miel
Siempre quise hacerlo bien pero no me atrevo
Así que ya puedes irte
Quiero estar solo mientras bebo
Deja que te cuente la historia de un hombre
Que quiere olvidar a ese amor que no le corresponde
Y un día se enborracha tanto que acaba patando
Pero hasta los trozos de kebab que ha vomitado en el suelo
Llevan su nombre
Y ahora quiere buscar a alguna
Que haga olvidar los arañazos que dabas bajo la luna
Me denuncian protectoras de animales
Porque no se creen que hicieras tú esas marcas
Y ahora piensan que me estoy follando un puma
Ahora solo queda recordar
Aunque existan fotos
Hay momentos que no volverán
Ni si quiera un trozo de piedra
Abrasado por las llamas será suficiente
Para que puedas imaginarte como era el volcán
Tengo un plan para olvidarte que es seguir bebiendo
Hasta que no sepa muy bien lo que estoy haciendo
Hasta que mi hígado salga de mi cuerpo mientras duermo
Y vaya al juzgado pa' ponerme una orden de alejamiento
No he venido a este mundo para hacerme fotitos vintage
Y cuando esta vida se acabe, morirme sin más
Soy el pirómano que va prender fuego a cada segundo
Hasta que el mechero de la vida se quede sin gas
Lo hicimos en el coche, en la cocina, en el sofá
En la alfombra, en el lavabo, en la ducha sentados
Y también de pie
Ella y yo nos conocimos por azar
Y nunca pensé que las casualidades follaran tan bien
Jag behöver ingen som gör mig en tjänst
Inte heller en snabbis att om jag inte glömmer
Jag behöver inget självmord för kärlek
Men någon som är villig att bli kär i ett självmord
Om du är vilse, ta det med humor
Om du en dag hittar mig, lämna mig med mikrofonen
Slå inte dig själv för att du inte hittade felet
Jag letar bara efter en person att dela en liter med
Och skott hörs från väster
Jag vill vara bohem men hemma med parkering (?)
Numera oroar jag mig för att Herre svarar mig
Inte av Krishnamurti, inte Antonio Gramsci (?)
Jag kommer inte att passa in i en roll
Jag är i en glasbåt, omedveten om den här sektorn
Rappare tappar mer skit än Toni Cantó
Och att skylla sina sorger på Hip Hop Therapy
Stanna på topp
dela ut gratis journaler
En idol är inte Isco, det är Yanis Varoufakis
Och här finns ingen trojka
Det är unga människor och rappar
Tänker mig en kyss från Sofia som ramlar av släden
Och det är snö allt jag ser
Hon vill vara mig trogen, men hon törstar efter honung
Jag har alltid velat göra det rätt men jag vågar inte
så du kan gå nu
Jag vill vara ensam medan jag dricker
Låt mig berätta historien om en man
Vem vill glömma den där kärleken som inte motsvarar honom
Och en dag blir han så full att det slutar med att han sparkar
Men även bitarna av kebab som han har spytt på golvet
de bär hans namn
Och nu vill han hitta någon
Det får dig att glömma reporna du gav under månen
Jag fördöms av djurskyddare
För de tror inte att du gjorde de där märkena
Och nu tror de att jag är en puma
Nu återstår bara att komma ihåg
Även om det finns bilder
Det finns ögonblick som inte kommer tillbaka
Inte ens en bit sten
Brända av lågorna kommer att räcka
Så du kan föreställa dig hur vulkanen var
Jag har en plan att glömma dig, det är att fortsätta dricka
Tills jag vet mycket väl vad jag gör
Tills min lever lämnar min kropp medan jag sover
Och gå till domstolen för att få ett besöksförbud
Jag har inte kommit till den här världen för att ta vintagebilder
Och när det här livet är över, dö bara
Jag är mordbrännaren som ska sätta eld varje sekund
Tills livets tändare tar slut på bensin
Vi gjorde det i bilen, i köket, i soffan
På mattan, i handfatet, i duschen sittande
Och även stående
Hon och jag träffades av en slump
Och jag trodde aldrig att tillfälligheter kunde jävlas så bra
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder