Nedan finns texten till låten 2 Paar Schuhe , artist - Prezident, Lokikzz, Kamikazes med översättning
Originaltext med översättning
Prezident, Lokikzz, Kamikazes
Loki
Mythos, Antagonist
Zum Nachtisch
Tu, wasse nich' lassen kannst, ah, oh, geh' mit mir, jo
Prezident, okay kannst
Ah, jo und so vor ungefähr zehn Jahr’n griff ich das erste Mal zum Stift
Seitdem vergess' ich ständig, aufzuhör'n, habt ihr 'n Glück
Prezident, Whiskeyrap, und sie feiern wie verrückt
Wie ich eine Ewigkeit mit zwei, drei Zeilen überbrück'
Und guck', die Ewigkeit ist nix, ich kenn' s’e zu genau
Ich coole Sau, meine faule Haut besteht ja nur aus Staub
Isser nicht schon wieder drauf, blüht er nich' auf
Mit 'nem Bier aufer Bühne, macht er’s für den Applaus?
Ja nich' wirklich, ich schreib' weiter Strophen, weil ich’s kann
Weil et mich am Leben hält und provisorisch bei Verstand
Und ich könnt' mich sicher mehr mit diesem Business befassen
Doch für das Trinkgeld, das in Rap steckt, mach' ich mich nicht zum Affen
Verstehste?
Ah, ich hab' 'n Job und 'n Leben
Neben den Lyrics, die in Schädel dring' wie rostige Sägen
Seht ihr, wie sehr sich die Gene ähneln, von Menschen und Fliegen
Ähnlich wenig bin ich von ander’n Menschen verschieden
Deine Welt wirkt so stumpf von deinem Untergrundgelaber
Kumpel unter Tage, Junge, ich muss dich ma' was fragen
Was ist Untergrund?
Etwa Krüppel von der Straße
Nur Penner rappen nich', also zurück zu meiner Frage
Was unterscheidet uns bei ähnlicher Bekleidung?
Alles und noch mehr, das is' ehrlich meine Meinung
Weltliche Teilung, scheißegal, was du schreibst
Bist das Gegenteil von mir und das ist alles, was du bleibst
Punkt, und wir spielen nich' in einer Liga
Nich' auf einem Platz und schon gar nich' in 'nem Team, klar?
Denn mal in echt, wir sind von Grund auf viel zu unterschiedlich
Simple Kontraste, das Gegenteil von uns sind friedlich
Möchte nicht mit deinesgleichen genannt werden
Denn wer bei Verstand will mit dir schon erkannt werden?
Und es reicht, wenn ich 'ne Zeile stammel'
Um die Kluft, die uns trennt, dem Andreasgraben gleichzumachen
Denn was ich tu', hat nix zu tun mit deinem Scheißgetue
Und wenn ich rapp' und wenn du rappst, dann sind dat zwei paar Schuhe
Und jetzt gib einfach Ruhe, geh' mit Gott, aber geh' einfach
Tu', was du für gewöhnlich machst, mach' dir einen schönen Tach
Und bleib' ma' lieber auf Distanz
Zwischen uns liegt deutlich mehr als nur gespielte Arroganz
Niemandsland, geh' mit Gott, aber mach hurtich
Is' gut jetzt (Is' gut jetzt)
Das ist Mythos 5-Gramm-Kino, keine Kilos
Der Kunde ist King und der Hustle zu schwierig
Kamikaze Programmkino, ich sag' die mehr als dir lieb ist
Weil ich weiß, wie es ist, wenn du sagst, dass es wie ist?
Ich sag' dir wie es ist, es sieht nicht grade gut aus
Und meine Zeilen, meine Zeilen lassen Wut raus
Und es steht uns gut auf den Beat, das könn' sie
Uns nicht nehm’n, egal wie sie’s versuchen
Wir kriegen gestern nicht mehr zusammen, morgen ist schon heute
Wir glauben ans Jetzt, mehr aus der Not als aus der Überzeugung
Ich krieg' mein Schicksal nicht zu greifen
Manche fahr’n sich fest, rasten aus und wissen nicht mehr weiter
Manche funktionier’n, manche scheitern, manchmal hass' ich alles
Rauch mir ein', mach' mir die Sache leichter
Ich kann euch nich' mehr hör'n
Für mich ist die Sache gegessen, abgeschlossen und schön
Sieh, keiner pusht mich, doch es nutzt nichts
Ich rapp', damit ich atmen kann und kiff', damit ich Luft krieg'
Du bist lustig, wirst von einem auf den ander’n Tag erwachsen
Und ziehst deinen Schlussstrich
Und bleibst scheiße gefrustet, ich komm' nich' klar
Was klar geht, wenn man sich dessen bewusst ist
Du machst dich nich' schmutzig, du machst mich nich' stutzig
Ich mach' was ich muss nich' aus Absicht oder Lust
Ich hab' es nötig, gönn' mir nich' mal mehr ein Päuschen
Und wer es zufällig hört, kriecht zurück sein Gehäuse
Und ich sach nich' ich sei besser
Ich sach bloß, was ich rappe spricht dir zu rappen das Recht ab
Also echt ma', ich bin kein wenig feindselig
Aber lass mir auch von kein’m von euch reinreden
Manche nehmen Anteil, and’re nehmen Anstoß
Wuppertal kocht, du verdampfst sang- und klanglos
Denn was ich tu', hat nix zu tun mit deinem Scheißgetue
Und wenn ich rapp' und wenn du rappst, dann sind dat zwei paar Schuhe
Und jetzt gib einfach Ruhe, geh' mit Gott, aber geh' einfach
Tu', was du für gewöhnlich machst, mach' dir einen schönen Tach
Und bleib' ma' lieber auf Distanz
Zwischen uns liegt deutlich mehr als nur gespielte Arroganz
Niemandsland, geh' mit Gott, aber mach hurtich
Is' gut jetzt (Is' gut jetzt)
Loke
myt, antagonist
Till efterrätt
Gör det du inte kan motstå, ah, oh, gå med mig, yo
President, okej du kan
Ah, ja... för ungefär tio år sedan tog jag upp pennan för första gången
Sedan dess har jag glömt att sluta, har du tur?
President, whiskyrap, och de festar som galningar
Hur jag överbryggar en evighet med två eller tre streck
Och se, evigheten är ingenting, jag vet det för väl
Jag cool gris, min lata hud består bara av damm
Om du inte äter det igen kommer det inte att blomma
Med en öl på scenen, gör han det för applåderna?
Ja, inte riktigt, jag kommer att fortsätta skriva strofer för att jag kan
För det håller mig vid liv och tillfälligt frisk
Och jag skulle säkert kunna syssla med mer med den här verksamheten
Men jag gör mig inte dum för tipset som går till rap
förstå?
Ah, jag har ett jobb och ett liv
Förutom texterna som genomborrar din skalle som rostiga sågar
Du ser hur lika generna hos människor och flugor är
Jag är lika lite annorlunda än andra människor
Din värld verkar så tråkig av ditt underjordiska babbel
Dude underground, pojke, jag måste fråga dig en sak
Vad är underground?
Som krymplingar från gatan
Bara bums rappar inte, så tillbaka till min fråga
Vad gör oss olika när det kommer till liknande kläder?
Allt och mer, det är ärligt talat min åsikt
Sekulär splittring, nej shit vad du skriver
Är motsatsen till mig och det är allt du stannar kvar
Period, och vi spelar inte i en liga
Inte på ett ställe och absolut inte i ett lag, eller hur?
För allvarligt talat, vi är i grunden för olika
Enkla kontraster, motsatsen till oss är fredliga
Vill inte bli namngiven med din egen sort
För vem i sitt fulla sinne vill bli igenkänd med dig?
Och det räcker om jag stammar en rad
Att jämna ut klyftan som skiljer oss med Andreasgraben
För det jag gör har ingenting med din skit att göra
Och om jag rappar och om du rappar, då är det två par skor
Och nu är det bara att hålla käften, gå med Gud, men bara gå
Gör som du brukar, ha en bra dag
Och håll avstånd
Det är mycket mer mellan oss än bara spelad arrogans
Ingenmansland, gå med Gud, men skynda dig
Det är bra nu (det är bra nu)
Det här är myten om 5-grams bio, inte kilo
Kunden är kung och stressen för svår
Kamikaze arthouse biograf, jag säger att det är mer än du skulle vilja
För jag vet hur det är när du säger att det är?
Jag ska berätta hur det är, det ser inte bra ut
Och mina repliker, mina repliker släpper ilska
Och vi är bra på takten, det kan de göra
Ta oss inte, hur de än försöker
Vi kan inte träffas igår längre, imorgon är redan idag
Vi tror på nuet, mer av nödvändighet än av övertygelse
Jag kan inte förstå mitt öde
Vissa fastnar, flippar ut och vet inte vad de ska göra
Vissa jobbar, vissa misslyckas, ibland hatar jag allt
Rök upp mig, gör det lättare för mig
Jag hör dig inte längre
För mig är saken klar, färdig och vacker
Se, ingen knuffar mig, men det är ingen idé
Jag rappar så jag kan andas och röker pot så jag kan andas
Du är rolig, du kommer att växa upp från den ena dagen till den andra
Och dra din linje
Och förbli frustrerad som fan, jag orkar inte
Vilket är klart om man är medveten om det
Du blir inte smutsig, du gör mig inte misstänksam
Jag gör vad jag måste, inte med flit eller lust
Jag behöver det, ge mig inte en paus längre
Och den som hör det, kryper tillbaka sitt fall
Och jag säger inte att jag är bättre
Jag säger bara, det jag rappar förnekar dig rätten att rappa
Verkligen mamma, jag är inte ett dugg fientlig
Men låt ingen av er övertala mig heller
Vissa deltar, andra tar illa upp
Wuppertal kokar, du avdunstar utan ett ord
För det jag gör har ingenting med din skit att göra
Och om jag rappar och om du rappar, då är det två par skor
Och nu är det bara att hålla käften, gå med Gud, men bara gå
Gör som du brukar, ha en bra dag
Och håll avstånd
Det är mycket mer mellan oss än bara spelad arrogans
Ingenmansland, gå med Gud, men skynda dig
Det är bra nu (det är bra nu)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder