Nie wieder nie - Mortis
С переводом

Nie wieder nie - Mortis

  • Utgivningsår: 2014
  • Språk: Tyska
  • Varaktighet: 3:20

Nedan finns texten till låten Nie wieder nie , artist - Mortis med översättning

Låttexten " Nie wieder nie "

Originaltext med översättning

Nie wieder nie

Mortis

Оригинальный текст

So wenig Zeit, weniger Lust

Steh' unter Druck, doch das läuft schon

Mir fehlt die Luft, Krebs in der Brust

Ich schlag' mich durch, nein, ich geh' nicht kaputt

Soviel gesagt

Soviel zerredet, soviel Herzblut, soviel dazu

Vor nichts halt gemacht

Alles falsch gemacht, ich seil' mich ab und fall' vom Dach also mach’s gut

Ich sag nie, nie wieder nie

Hab gelebt, geliebt und gelacht

Geschlafen, geträumt und bin wieder erwacht

Und darum sag ich nie, nie wieder nie

Jeden Fehler immer wieder gemacht

Wie ein sprung in der Platte, Sprung in der Platte

Meine Mutter zeigte mir Unterschicht und Heavy Metal

Mein Onkel zeigte mir wie Whiskey pur geext wird

Oma sagte nach dem dritten Pfeffi schmeckt es

Mein Vater sagte: «Man macht richtig, oder lässt es.»

Meine Ex zeigte nichts, außer Intrigen

Affären zeigten mir den Wert die richtige Frau zu lieben

Berlin zeigte wie man einen Fick gibt aus Prinzip

Meine Lehrer zeigten mir falsche Bildungspolitik

Zeugen zeigten mich an wegen Zeichen an der Wand

Polizei drehte am Zeiger, ich hab' die Zeichnungen verbrannt

Mein Umfeld zeigte mir 'ne vaterlose Jugend

Mein Fernseher zeigte mir ein paar Minuten Ruhm

Ich zeigte allen den Vogel, wollt' es allen zeigen

Zeigte, was ich kann und zwar vollkommen alleine

Diese Szene ist ein Knast, doch ich bück' mich nicht

Sondern kick' die Seife weg, guter Rap gedeiht im Dreck

Перевод песни

Så lite tid, mindre lust

Jag är pressad, men det går bra

Jag kan inte andas, bröstcancer

Jag kommer att kämpa mig igenom, nej, jag kommer inte att bryta ihop

Så mycket sagt

Så mycket prat, så mycket passion, så mycket mer

stannade vid ingenting

Gjorde allt fel, jag firar och ramlar av taket, så farväl

Jag säger aldrig, aldrig mer aldrig

Levde, älskade och skrattade

Sov, drömde och vaknade igen

Och det är därför jag säger aldrig, aldrig mer, aldrig

Gjorde varje misstag om och om igen

Som en spricka i skivan, spricka i skivan

Min mamma introducerade mig för underklass och heavy metal

Min farbror visade mig hur man extrar whisky direkt

Mormor sa att det smakar gott efter den tredje paprikan

Min far sa: "Du gör det rätt, eller så gör du det inte."

Mitt ex visade inget annat än intriger

Affärer visade mig värdet av att älska rätt kvinna

Berlin visade hur man knullar på principen

Mina lärare visade mig fel utbildningspolicy

Vittnen anmälde mig på grund av skyltar på väggen

Polisen vände på pekaren, jag brände teckningarna

Min miljö visade mig en faderlös ungdom

Min TV visade mig några minuter av berömmelse

Jag visade alla fågeln, ville visa alla

Visade vad jag kan helt själv

Den här scenen är fängelse, men jag böjer mig inte ner

Men sparka bort tvålen, bra rap trivs i smuts

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder