Nedan finns texten till låten Die Weihnachtstraurigkeit , artist - Ludwig Hirsch med översättning
Originaltext med översättning
Ludwig Hirsch
Und es fallt ihr nichts ein
Sie ist viel zu allein
Ihr Alter ist damals Hals über Kopf nach Südafrika
Da wär noch der Sohn
Nur der hat drauf
Gschissen
Hat sich in ein Leintuch gehüllt und tut jetzt
Hare-Krishnen
Und jetzt sie da vor der verkabelten Kisten
Sie zeigt sich dem Fernsehsprecher in schwar-
Zen Spitzen
Bald is Heiliger Abendsagt er
Und es fallt ihr
Nichts ein
Gegen die verdammte
Dammte Weihnachts-
Traurigkeit
Und auch eahm fallt nichts ein
Da im fernen
Pretoria
Er denkt an sei Alte
Sein Sohn und wie das
Damals war
Da war die panische Angst
Lebenslang fern-
Zusitzen
Und die Lust auf was echtes Schwarzes und ned
Nur auf schwarze Spitzen
Und jetzt liegt er da
In der Afrikahitzen
Neben seiner aparten
Schwarzen Braut
In
Weiáen Spitzen
Bald kommen die Christkindersagt sie
Und es
Fallt ihm nichts ein
Gegen die verdammte
Dammte Weihnachts-
Traurigkeit
Vielleicht fallt dem Sohn was ein
Bei seine
Glatzerten Freund
Nur die leiden da alle an
Chronischem Durchfall und an Zahnfleisch-
Schwund
Er möcht am liebsten alles hinhaun und ganz
Einfach hamgehn
Aber wer aufmuckt wird niedergebetet ohne
Erbarmen
Und jetzt steht er da
In sein dreckigen Leintuch
In einer Schlange vor’m einzigen Häusel und
Wart' bis er drankommt
Bald frohlocken wirsagt einer
Nein
Auch dem
Sohn fallt nichts ein
Gegen die verdammte
Dammte Weihnachts-
Traurigkeit
Och hon kan inte komma på någonting
Hon är alldeles för ensam
Hennes ålderdom är sedan pladask till Sydafrika
Sedan är det sonen
Bara han har det
Skit
Har virat in sig i ett lakan och gör nu
Hare-Krishnen
Och nu är de där framför de trådbundna lådorna
Hon visar sig för utroparen i svart
Zen tips
Snart är det julafton, säger han
Och det faller på henne
Inte vara
Mot fan
Damte jul
sorg
Och jag kan inte komma på någonting heller
Där i fjärran
Pretoria
Han tänker på sin gamle man
Hans son och så
då var
Där fanns panikrädslan
livstids fjärrkontroll
Att sitta
Och önskan om något riktigt svart och ned
Endast svarta spetsar
Och nu ligger han där
I den afrikanska värmen
Förutom sin särpräglade
Svart brud
I
Vita spetsar
Snart kommer Kristusbarnen, säger hon
och det
Kan inte komma på någonting
Mot fan
Damte jul
sorg
Kanske kommer sonen att tänka på något
hos hans
skallig vän
Bara de alla lider av det
Kronisk diarré och tandkött
krympning
Han vill helst ha allt klart och färdigt
Bara gå
Men den som gör uppror kommer att bedjas utanför
barmhärtighet
Och nu står han där
I sina smutsiga lakan
I kö framför det enda huset och
Vänta på hans tur
Snart kommer vi att jubla säger en
Nej
Även det
Sonen kan inte komma på någonting
Mot fan
Damte jul
sorg
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder