En Tapant Du Poing - Les Innocents
С переводом

En Tapant Du Poing - Les Innocents

Год
1992
Язык
`franska`
Длительность
309040

Nedan finns texten till låten En Tapant Du Poing , artist - Les Innocents med översättning

Låttexten " En Tapant Du Poing "

Originaltext med översättning

En Tapant Du Poing

Les Innocents

Оригинальный текст

Je pensais que j’irais bien plus loin

En tapant du poing

Je voulais y arriver de mes mains

Pauvre lendemain

Alors, pour me donner du courage

J’entretenais ma rage

Et je voulais en faire un blindage

Du ciment sur la plage

Et malgré mes efforts

J’ai mis un pied dehors

Et la pluie est tombée

Qui brillait sur les quais

À serrer les dents

Nuit et jour

Une chanson d’amour

M’est restée sur le cœur

J’erre et j’entends

Le vent sourd

D’une chanson d’amour

Qui me ronge en douceur

Je pensais que j’irais bien plus loin

En tapant du poing

Je voulais avoir une récompense

Pour mon indifférence

Oui, je pensais que le monde aurait confiance

En mon indifférence

Et malgré mes efforts

J’ai mis un pied dehors

Et la pluie est tombée

Qui brillait sur les quais

À serrer les dents

Nuit et jour

Une chanson d’amour

M’est restée sur le cœur

J’erre et j’entends

Le vent sourd

D’une chanson d’amour

Qui me ronge en douceur

Je pensais que j’irais bien plus loin

En tapant du poing…

Перевод песни

Tänkte gå så mycket längre

Genom att slå

Jag ville göra det med mina händer

fattig imorgon

Så för att ge mig mod

Jag hyste min ilska

Och jag ville göra det till en rustning

Cement på stranden

Och trots mina bästa ansträngningar

Jag klev ut

Och regnet föll

Som lyste på kajerna

Att bita ihop tänderna

Natt och dag

En kärlekssång

stannade i mitt hjärta

Jag vandrar och jag hör

Den döva vinden

Av en kärlekssång

Som gnager försiktigt i mig

Tänkte gå så mycket längre

Genom att slå

Jag ville ha en belöning

För min likgiltighet

Ja, jag trodde att världen skulle lita på

I min likgiltighet

Och trots mina bästa ansträngningar

Jag klev ut

Och regnet föll

Som lyste på kajerna

Att bita ihop tänderna

Natt och dag

En kärlekssång

stannade i mitt hjärta

Jag vandrar och jag hör

Den döva vinden

Av en kärlekssång

Som gnager försiktigt i mig

Tänkte gå så mycket längre

Genom att slå...

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder