
Nedan finns texten till låten Como la Primera Vez , artist - Cyclo med översättning
Originaltext med översättning
Cyclo
Eres dulce como la miel
Tienes mi lengua enganchada a tu piel
Tu mirada transmite como yo transmito
Cuando comunico al papel
Lo mucho que quiero que seas mi mujer
Y que nos besemos hasta que olvidemos ayer
Ni a la suela te llega la puta de mi ex
Quiero escaparme muy lejos contigo
Tan lejos que no sepan dónde estamos metidos
Que hablen lo que quieran
Ya no me afecta una mierda, que hablen todo lo que quieran
Si contigo soy feliz a mi manera
Quiero escaparme muy lejos contigo
Tan lejos que no sepan dónde estamos metidos
Que hablen lo que quieran, que hablen lo que quieran
Estamos parados el uno delante del otro
Pensando en lo que nos espera
Hemos cruzado el mar, hemos cruza’o el espacio
Bésame, tócame, como si fuese la primera vez (La primera vez)
Al tiempo le pido que pase despacio (Que pase despacio)
Como si fuese la primera vez
Hemos cruzado el mar, hemos cruza’o el espacio
Bésame, tócame, como si fuese la primera vez (La primera vez)
Al tiempo le pido que pase despacio (Que pase despacio)
Como si fuese la primera vez
Cuando te digo que quiero contigo
Lo estoy pensando de verdad
Yo no te pido una vida
Yo quiero una noche para recordar (Para recordar)
Sé que estás lejos de aquí, ¿quién me lo iba a decir?
Si las cosas son así
Sé que me quieres y que yo te quiero pa' mí (Te quiero pa' mí)
Chica, empecemos de cero, somos el uno de Enero
Tenemos los pies en la tierra
Pero la pasión por encima del cielo
Chica, empecemos de cero, somos el uno de Enero
Tenemos los pies en la arena
Y yo sé que tus labios se mueren buscando mi cuello
Quiero escaparme muy lejos contigo
Tan lejos que no sepan dónde estamos metidos
Que hablen lo que quieran, que hablen lo que quieran
Estamos parados el uno delante del otro
Pensando en lo que nos espera
Hemos cruzado el mar, hemos cruza’o el espacio
Bésame, tócame, como si fuese la primera vez (La primera vez)
Al tiempo le pido que pase despacio (Que pase despacio)
Como si fuese la primera vez
Hemos cruzado el mar, hemos cruza’o el espacio
Bésame, tócame, como si fuese la primera vez (La primera vez)
Al tiempo le pido que pase despacio (Que pase despacio)
Quiero escaparme muy lejos contigo
Tan lejos que no sepan dónde estamos metidos
Que hablen lo que quieran, que hablen lo que quieran
Estamos parados el uno delante del otro
Pensando en lo que nos espera
du är söt som honung
Du har min tunga fast i din hud
Din blick sänder när jag sänder
När jag kommunicerar till papper
Hur mycket jag vill att du ska vara min kvinna
Och att vi kysser tills vi glömmer gårdagen
Mitt exs sula når dig inte ens
Jag vill fly långt bort med dig
Så långt att de inte vet var vi är
låt dem tala vad de vill
Skit påverkar mig inte längre, låt dem prata så mycket de vill
Om jag är lycklig med dig på mitt sätt
Jag vill fly långt bort med dig
Så långt att de inte vet var vi är
Låt dem prata vad de vill, låt dem prata vad de vill
Vi står framför varandra
Funderar på vad som väntar oss
Vi har korsat havet, vi har korsat rymden
Kyss mig, rör vid mig, som om det var första gången (första gången)
Jag ber tiden att gå långsamt (låt det gå långsamt)
Som om det var första gången
Vi har korsat havet, vi har korsat rymden
Kyss mig, rör vid mig, som om det var första gången (första gången)
Jag ber tiden att gå långsamt (låt det gå långsamt)
Som om det var första gången
När jag säger att jag vill med dig
Jag funderar verkligen på det
Jag ber dig inte om ett liv
Jag vill ha en natt att minnas (att komma ihåg)
Jag vet att du är långt härifrån, vem skulle berätta det för mig?
om det är så
Jag vet att du älskar mig och att jag älskar dig för mig (jag älskar dig för mig)
Tjej, låt oss börja om från början, vi är den första januari
Vi har fötterna på jorden
Men passionen över himlen
Tjej, låt oss börja om från början, vi är den första januari
Vi har fötterna i sanden
Och jag vet att dina läppar dör och letar efter min hals
Jag vill fly långt bort med dig
Så långt att de inte vet var vi är
Låt dem prata vad de vill, låt dem prata vad de vill
Vi står framför varandra
Funderar på vad som väntar oss
Vi har korsat havet, vi har korsat rymden
Kyss mig, rör vid mig, som om det var första gången (första gången)
Jag ber tiden att gå långsamt (låt det gå långsamt)
Som om det var första gången
Vi har korsat havet, vi har korsat rymden
Kyss mig, rör vid mig, som om det var första gången (första gången)
Jag ber tiden att gå långsamt (låt det gå långsamt)
Jag vill fly långt bort med dig
Så långt att de inte vet var vi är
Låt dem prata vad de vill, låt dem prata vad de vill
Vi står framför varandra
Funderar på vad som väntar oss
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder