Nedan finns texten till låten Yo por Dentro , artist - Conchita med översättning
Originaltext med översättning
Conchita
Me caigo
Me río y me levanto
Sospecho que en un rato me volveré a caer de nuevo
No encuentro donde está el punto exacto
No hubo ningún impacto
Pero algo se rompió
Y espero que cambie, y que vuelva a su cauce
La vida por delante
Me sienta como un guante
Y creo que puedo coger algún atajo
Nadar contracorriente
Y que esta vez acierto
Y miro para a’lante
Y miro para atrás
Y me arde la cabeza de tanto pensar
Que si me equivoco
Tendré que volver a empezar
Y perdonarme una vez más
Y acierto, y me sonrío por dentro
Después de tanto tiempo
Por fin ya me voy conociendo
Y crezco
Y cuando me tropiezo con caras y con cruces
Resuelvo yo cualquier misterio
Y bailo cuando me pesa el cuerpo
Y me olvido del resto
Y río hasta que no me siento
Y canto en todos los idiomas
Si no sé, me lo invento
Delante espejo
Y miro para a’lante
Y miro para atrás
Y me arde la cabeza de tanto pensar
Que si me equivoco
Tendré que volver a empezar
Y perdonarme una vez más
Ya aprendí como ordenarme la baraja
Y me guardo un as en la manga
Por si no acierto revivir
Ya aprendí como ordenarme la baraja
Y me guardo un as en la manga
Por si no acierto revivir
Me caigo, me río y me levanto
Sospecho que un rato me volveré a reír de nuevo
jag faller ner
Jag skrattar och reser mig
Jag misstänker att jag om ett tag faller igen
Jag kan inte hitta var den exakta punkten är
det var ingen påverkan
Men något gick sönder
Och jag hoppas att det förändras, och att det återgår till sin kurs
Livet framåt
Den passar mig som handen i handsken
Och jag tror att jag kan ta en genväg
simma mot strömmen
Och att jag hade rätt den här gången
Och jag ser framåt
Och jag ser tillbaka
Och mitt huvud brinner av att tänka så mycket
Tänk om jag har fel
Jag måste börja om
Och förlåt mig en gång till
Och jag slog, och jag ler inombords
Efter så lång tid
Jag har äntligen lärt känna mig själv
och jag växer
Och när jag stöter på huvud och svans
Jag löser alla mysterier
Och jag dansar när min kropp tynger mig
Och jag glömmer resten
Och jag skrattar tills jag inte känner
Och jag sjunger på alla språk
Om jag inte vet så hittar jag på det
främre spegeln
Och jag ser framåt
Och jag ser tillbaka
Och mitt huvud brinner av att tänka så mycket
Tänk om jag har fel
Jag måste börja om
Och förlåt mig en gång till
Jag har redan lärt mig hur man beställer däcket
Och jag håller ett ess i rockärmen
Ifall jag inte lyckas återuppliva
Jag har redan lärt mig hur man beställer däcket
Och jag håller ett ess i rockärmen
Ifall jag inte lyckas återuppliva
Jag ramlar, jag skrattar och jag reser mig upp
Jag misstänker att jag om ett tag kommer att skratta igen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder