Nedan finns texten till låten Voy a Estar Bien , artist - Conchita med översättning
Originaltext med översättning
Conchita
Voy a estar bien
Me lo dice la gente
Y me lo escribo en la frente
Para que no se me olvide nunca más
Voy a estar bien
He cambiado mi suerte
Lo llevo escrito en la frente
No tengo ganas de verte nunca más
Me caí en tu pozo negro y gris
Y está tan oscuro que no logro salir
Me caí en tu pozo negro y gris
Y está tan oscuro que no consigo salir
Sáquenme de aquí
Llévenme a bailar
Bórrenme esta nube que no para de mojar
Sáquenme de aquí
Llévenme a bailar
Bórrenme esta nube que no para de mojar
Voy a estar bien
Me lo dice la gente
Y me lo escribo en la frente
Para que no se me olvide nunca más
Vas a volver y será lo de siempre
Lo llevo escrito en la frente
No tengo ganas de verte nunca más
Me caí en tu pozo negro y gris
Y treparé tan alto que ya no me alcanzarás
A ver, mírame
No lo volverás a hacer
Treparé tan alto que ya no me alcanzarás
Sáquenme de aquí
Llévenme a bailar
Bórrenme esta nube que no para de mojar
Sáquenme de aquí
Llévenme a bailar
Bórrenme esta nube que no para de mojar
Yo sólo aviso
Cuidao' que voy
Yo sólo aviso
Cuidao' que voy
Voy a estar bien
Me lo dice la gente
Y me lo escribo en la frente
Para que no se me olvide nunca más
Voy a estar bien
He cambiado mi suerte
Lo llevo escrito en la frente
No tengo ganas de verte nunca
Sáquenme de aquí
Llévenme a bailar
Bórrenme esta nube que no para de mojar
Sáquenme de aquí
Llévenme a bailar
Bórrenme esta nube que no para de mojar
Voy a estar bien
Me lo dice la gente
Y me lo escribo en la frente
Para que no se me olvide nunca más
Voy a estar bien
He cambiado mi suerte
Lo llevo escrito en la frente
No tengo ganas de verte nunca más
¡Voy a estar bien!
Jag kommer att bli bra
folk berättar för mig
Och jag skriver det i pannan
Så att jag aldrig glömmer igen
Jag kommer att bli bra
Jag har ändrat min tur
Jag har det skrivet i pannan
Jag känner inte för att träffa dig längre
Jag föll i din svarta och grå grop
Och det är så mörkt att jag inte kan komma ut
Jag föll i din svarta och grå grop
Och det är så mörkt att jag inte kan komma ut
Få mig härifrån
ta mig att dansa
Ta bort detta moln som inte slutar blötas
Få mig härifrån
ta mig att dansa
Ta bort detta moln som inte slutar blötas
Jag kommer att bli bra
folk berättar för mig
Och jag skriver det i pannan
Så att jag aldrig glömmer igen
Du kommer att komma tillbaka och det kommer att vara som alltid
Jag har det skrivet i pannan
Jag känner inte för att träffa dig längre
Jag föll i din svarta och grå grop
Och jag ska klättra så högt att du inte når mig längre
Låt oss se, titta på mig
du kommer inte göra det igen
Jag kommer att klättra så högt att du inte når mig längre
Få mig härifrån
ta mig att dansa
Ta bort detta moln som inte slutar blötas
Få mig härifrån
ta mig att dansa
Ta bort detta moln som inte slutar blötas
Jag märker bara
Var försiktig, jag går
Jag märker bara
Var försiktig, jag går
Jag kommer att bli bra
folk berättar för mig
Och jag skriver det i pannan
Så att jag aldrig glömmer igen
Jag kommer att bli bra
Jag har ändrat min tur
Jag har det skrivet i pannan
Jag vill aldrig träffa dig
Få mig härifrån
ta mig att dansa
Ta bort detta moln som inte slutar blötas
Få mig härifrån
ta mig att dansa
Ta bort detta moln som inte slutar blötas
Jag kommer att bli bra
folk berättar för mig
Och jag skriver det i pannan
Så att jag aldrig glömmer igen
Jag kommer att bli bra
Jag har ändrat min tur
Jag har det skrivet i pannan
Jag känner inte för att träffa dig längre
Jag kommer att bli bra!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder