Nedan finns texten till låten Julio y Fina , artist - Conchita med översättning
Originaltext med översättning
Conchita
Él, un moreno valiente
Tan alegre y tan fuerte
Con sus ochenta y tantos
Ella, pelirroja y prudente
Muy discreta y paciente
Con sus ochenta y pocos
Si no has tenido la suerte
De tenerlos enfrente
Cosas que no se repiten
Que no pasan dos veces
Ellos, con todos sus colores y sus sombras
Ya se conocen más que de memoria
Y saben cada gesto que vendrá
Ellos, que han superado el reto de esta vida
Que son la envidia de cualquier vecina
Sonríen cuando miran hacia atrás
Él, no es un tipo corriente
Me lo guardo por siempre
Metidito en el alma
Ella, mantequilla y azúcar
Me enseñó tantas cosas
Tantas tardes de lluvia
Si no has tenido la suerte
De tenerlos enfrente
Yo te lo cuento bajito
Porque son un misterio
Ellos, con todos sus colores y sus sombras
Ya se conocen más que de memoria
Y saben cada gesto que vendrá
Ellos, que han superado el reto de esta vida
Que son la envidia de cualquier vecina
Sonríen cuando miran hacia atrás
Ellos, con todos sus colores y sus sombras
Ya se conocen más que de memoria
Y saben cada gesto que vendrá
Ellos, que han superado el reto de esta vida
Que son la envidia de cualquier vecina
Sonríen cuando miran hacia atrás
Han, en modig brun
så glad och så stark
Med sitt åttio-någonting
Hon, rödhårig och försiktig
Mycket diskret och tålmodig
Med åttiotalet och lite
Om du inte har haft tur
Att ha dem framme
Saker som inte upprepas
som inte händer två gånger
De, med alla sina färger och sina nyanser
De kan redan varandra mer än utantill
Och de vet varje gest som kommer
De som har övervunnit det här livets utmaning
Att de är avundsjuka på vilken granne som helst
De ler när de ser tillbaka
Han är ingen vanlig kille
Jag behåller den för alltid
Instoppad i själen
Hon smör och socker
han lärde mig så många saker
Så många regniga eftermiddagar
Om du inte har haft tur
Att ha dem framme
Jag ska säga det försiktigt
eftersom de är ett mysterium
De, med alla sina färger och sina nyanser
De kan redan varandra mer än utantill
Och de vet varje gest som kommer
De som har övervunnit det här livets utmaning
Att de är avundsjuka på vilken granne som helst
De ler när de ser tillbaka
De, med alla sina färger och sina nyanser
De kan redan varandra mer än utantill
Och de vet varje gest som kommer
De som har övervunnit det här livets utmaning
Att de är avundsjuka på vilken granne som helst
De ler när de ser tillbaka
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder