Me Aburres - Conchita
С переводом

Me Aburres - Conchita

Год
2012
Язык
`Spanska`
Длительность
164260

Nedan finns texten till låten Me Aburres , artist - Conchita med översättning

Låttexten " Me Aburres "

Originaltext med översättning

Me Aburres

Conchita

Оригинальный текст

No voy a decirte que te quiero

Porque ya me cansas

No voy a decirte que me duele

Porque no es verdad

No voy a decirte que me muero

Y miento si te digo que te espero .Me aburres!(2)

Y ahora voy a coger carrerilla

Voy a marcharme corriendo y ha cerrar con el pestillo

Valla que me persigas por la calle cuesta arriba

Y me vuelvas a atrapar (2)

Si no quieres hacer nada

Tu quedate hay sentado, sentado

Y pierde todo el tiempo que tu quieras, yo no ire detras, no, no, no

Yo melargo ya me estas cansando

Y juro no pretendo hacerte daño pero, Me aburres!

Y ahora voy a coger carrerilla

Voy a marcharme corriendo y ha cerrar con el pestillo

Valla ser que me persigas por la calle cuesta arriba

Y me vuelvas a atrapar (2)

Que gusto y se acaba la marcha corriendo, esta vez no pienso ni mirar.

Se acaba que gusto te quedas me marcho esta vez no lo voy ni a pensar

Y ahora voy a coger carrerilla

Voy a marcharme corriendo y ha cerrar con el pestillo

Valla que me persigas por la calle cuesta arriba

Y me vuelvas a atrapar (3)

Перевод песни

Jag tänker inte berätta att jag älskar dig

för du tröttnar redan på mig

Jag tänker inte berätta att det gör ont

För det är inte sant

Jag tänker inte berätta att jag dör

Och jag ljuger om jag säger att jag väntar på dig. Du tråkar ut mig! (2)

Och nu ska jag springa

Jag ska springa iväg och skruva fast det

Stängsel du jagar mig upp på gatan

Och du fångar mig igen (2)

Om du inte vill göra något

Du stannar där sittande, sittande

Och slösa bort all tid du vill, jag kommer inte att gå efter det, nej, nej, nej

Jag är lång, du tröttar redan på mig

Och jag svär att jag inte menar att skada dig, men du tråkar ut mig!

Och nu ska jag springa

Jag ska springa iväg och skruva fast det

Det är värt att jaga mig upp på gatan

Och du fångar mig igen (2)

Vilket nöje och marschen slutar springa, den här gången tänker jag inte ens titta.

Det är över, trevligt, du stannar, jag åker den här gången, jag tänker inte ens tänka på det

Och nu ska jag springa

Jag ska springa iväg och skruva fast det

Stängsel du jagar mig upp på gatan

Och du fångar mig igen (3)

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder