Nedan finns texten till låten Wat nog komen zou , artist - Bart Peeters med översättning
Originaltext med översättning
Bart Peeters
Ik denk niet aan wat nog komen zou
Hoe mooi het had kunnen zijn
Ik onthou liever, al ben ik in de rouw
Wat prachtig was en fijn
Ik vraag me niet af waarom het was
Dat het noodlot die wonde sneed
Ik onthou liever hoe mooi het leven was
Dan al dat diepe leed
Voor duizelingwekkend groot verdriet
Bestaat geen medicijn
Want we weten, maar beseffen niet
Hoe onvoorstelbaar kwetsbaar wij wel zijn
Want magische woorden zijn er niet
Het lot valt ons diep en zwaar
Niets verzacht ons groot verdriet
Dus steunen we mekaar
Al is het gemis zo triest en hard
Wij denken aan elke lach
Die blijft voor eeuwig in ons hart
En troost ons elke dag
Voor duizelingwekkend groot verdriet
Bestaat geen medicijn
Want we weten maar beseffen niet
Hoe onvoorstelbaar kwetsbaar wij wel zijn
Jag tänker inte på vad som skulle komma
Vad vackert det kunde ha varit
Jag minns hellre, trots att jag är i sorg
Vilket var vackert och trevligt
Jag undrar inte varför det var det
Det ödet skar det såret
Jag föredrar att minnas hur vackert livet var
Sedan allt det där djupa lidandet
För svindlande sorg
Det finns ingen medicin
För vi vet, men inser inte
Så otroligt sårbara vi är
För det finns inga magiska ord
Ödet faller djupt och tungt över oss
Ingenting lättar vår stora sorg
Så vi stöttar varandra
Trots att saknaden är så sorglig och jobbig
Vi tänker på varje leende
Det kommer att finnas kvar i våra hjärtan för alltid
Och trösta oss varje dag
För svindlande sorg
Det finns ingen medicin
För vi vet men inser inte
Så otroligt sårbara vi är
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder