Nedan finns texten till låten Brood voor Morgenvroeg , artist - Bart Peeters med översättning
Originaltext med översättning
Bart Peeters
Soms als ik naar huis rij
In het midden van de nacht
Kom ik langs een broodmachien en rem op volle kracht
Ik wil een ramp voorkomen
Want er is al stress genoeg
Oh wonder der techniek
Ik koop een brood
Brood voor morgenvroeg
Dan hoor ik in het nachtnieuws
Op de autoradio
Kurkdroog zeggen «met de wereld gaat het maar zozo»
En er ligt een oceaan van woelig water voor de boeg
Dan denk ik «maar gelukkig heb ik brood»
Brood voor morgenvroeg
Waarom de waanzin het verstand versloeg
Ik heb geen idee maar wel een brood voor morgen
Het is spijtig maar planeten redden kan ik niet zo goed
Ik moet eens aan Bono vragen hoe je zoiets doet
En waarom de waanzin het gezond verstand versloeg
Maar das een zorg voor later
We hebben brood
Brood voor morgenvroeg
Waarom de waanzin het verstand versloeg
Ik heb geen idee maar wel een brood voor morgen
Waarom de waanzin het verstand versloeg
Ik heb geen idee maar wel een brood
Brood voor morgenvroeg
Stel de planeet verpulvert
Tot een zielig hoopje gruis
Dan zeg ik dat is spijtig
Maar ik heb wel een brood in huis
En stel dat ik zou weten wat de schadeclaim bedroeg
Dan zeg ik dat kan zijn
Maar we hebben brood
Brood voor morgenvroeg
Waarom de waanzin het verstand versloeg
Ik heb geen idee maar wel een brood voor morgen
Waarom de waanzin het verstand versloeg
Ik heb geen idee maar wel een brood
Brood voor morgenvroeg
Ibland när jag kör hem
Mitt i natten
Jag passerar en brödmaskin och bromsar för fullt
Jag vill förhindra en katastrof
För det finns redan tillräckligt med stress
Åh under med teknik
Jag köper ett bröd
Bröd till morgonen
Sedan hör jag nattnyheterna
På bilradion
Torrt att säga "världen är precis så"
Och det finns ett hav av turbulent vatten framför oss
Då tänker jag «men som tur är har jag bröd»
Bröd till morgonen
Varför galenskapen besegrade förnuftet
Jag har ingen aning, men jag har ett bröd till imorgon
Det är synd men jag är inte så bra på att rädda planeter
Jag måste fråga Bono hur du gör något sådant
Och varför vansinnet besegrade sunt förnuft
Men det är ett bekymmer för senare
Vi har bröd
Bröd till morgonen
Varför galenskapen besegrade förnuftet
Jag har ingen aning, men jag har ett bröd till imorgon
Varför galenskapen besegrade förnuftet
Jag har ingen aning, men jag har ett bröd
Bröd till morgonen
Antag att planeten pulveriseras
Till en ynklig hög med grus
Då säger jag att det är synd
Men jag har ett bröd hemma
Och anta att jag skulle veta vad kravet uppgick till
Då säger jag att det kan vara så
Men vi har bröd
Bröd till morgonen
Varför galenskapen besegrade förnuftet
Jag har ingen aning, men jag har ett bröd till imorgon
Varför galenskapen besegrade förnuftet
Jag har ingen aning, men jag har ett bröd
Bröd till morgonen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder