Nedan finns texten till låten Lantern Park , artist - Bad Luck. med översättning
Originaltext med översättning
Bad Luck.
And it’s overcast in the back of this van
Mental photographs are flooding my head
So I strike a match and set fire to my brain
Just to burn away every image of you
And that’s only cause I know it’s what you want me to do
But still I’m stuck I dwell in your ashy remains
I’m homeless loveless and so sick of both of those things
I’ll stop following you all the way home
I won’t sleep at all
So I rid myself of my former crutch
And then realized I never really liked it that much
But still there’s you bewitching in all that you do
I’m enthralled by every move that you make
Plus your interests and tastes captivate me relate to me
Please fornicate with me
You are the only one I want to share my body with
So love me please just love me like you once did
I’ll stop following you all the way home
I won’t sleep at all
I kept our picture up in my living room
I kept our picture up in my Dad’s living room
And wore my glasses my old wire glasses
And glanced past the cracks in the frame that contained what we were
You took my picture down from your living room
You took my picture down from your Mom’s living room
And that’s expected I’m not that upset
It just hurts me to know that you no longer long for me
No I won’t follow you
But you followed me
Right into my dreams it kills me every day I breathe
(Ladadadada Ladada)
I wish you missed these hands
Along the small of your back when we’d be lying in bed
(Ladadadada Ladada)
I wish you missed these lips
I finally wrote you a song I hope you know that you’re missed
Och det är mulet på baksidan av den här skåpbilen
Mentala fotografier svämmar över mitt huvud
Så jag slår en tändsticka och satte eld på min hjärna
Bara för att bränna bort varje bild av dig
Och det är bara för att jag vet att det är vad du vill att jag ska göra
Men jag har fortfarande fastnat, jag bor i dina aska rester
Jag är hemlös kärlekslös och så trött på båda dessa saker
Jag slutar följa dig hela vägen hem
Jag kommer inte att sova alls
Så jag gör mig av med min tidigare krycka
Och sedan insåg jag att jag aldrig riktigt gillat det så mycket
Men du är fortfarande förtrollande i allt du gör
Jag är fascinerad av varje rörelse du gör
Plus att dina intressen och smaker fängslar mig, relaterar till mig
Snälla otukta med mig
Du är den enda jag vill dela min kropp med
Så älska mig snälla bara älska mig som du en gång gjorde
Jag slutar följa dig hela vägen hem
Jag kommer inte att sova alls
Jag behöll vår bild i mitt vardagsrum
Jag förvarade vår bild i min pappas vardagsrum
Och bar mina glasögon mina gamla trådglasögon
Och tittade förbi sprickorna i ramen som innehöll vad vi var
Du tog ner min bild från ditt vardagsrum
Du tog ner min bild från din mammas vardagsrum
Och det förväntas att jag inte är så upprörd
Det gör mig bara ont att veta att du inte längre längtar efter mig
Nej, jag kommer inte att följa dig
Men du följde mig
Rätt in i mina drömmar dödar det mig varje dag jag andas
(Ladadadada Ladada)
Jag önskar att du saknade dessa händer
Längs den lilla delen av ryggen när vi ligger i sängen
(Ladadadada Ladada)
Jag önskar att du saknade de här läpparna
Jag skrev äntligen en låt till dig som jag hoppas att du vet att du är saknad
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder