Sohase Higgyetek A Szemeteknek - Zoran

Hé, gyerekek, figyeljetek

Elmagyarázom a bűvészetet

A pódium áll, a rivalda kész

Zajlik az össznépi megtévesztés

Nézd, az ott a kincs

Csiribi-csiribá, s híre sincs

Az elme villog, dől a szöveg

S úgy, ahogy én is, jól megeszed

Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek

Tapsra vár, ha becsapott már

S él belőled, mint a király

S minden csaláshoz van elég ész

És a bilincsből mindig kifér a kéz

Kérdezed, s félrevezet

S jól esik, hogy elhiheted

Egy széles mosoly, csak neked

S úgy, ahogy én is, jól megeszed

Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek

Néhány földön jártam

Néhány cirkuszt láttam

De jegyet veszek, s ráfizetek

Megismétlik a trükkjeiket

Nézek, mintha látnék

S ő minden törvényt átlép

A szemembe küldi a fényt

Így lesz a fejben sötét

Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek

Néhány földön jártam

Néhány cirkuszt láttam

Itt a piros, ott a piros

Itt úgysem lehetsz túl okos

Tudom, mindez játék

Szabályos, csak másképp

A szemembe küldi a fényt

Így lesz a fejben sötét

Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek

Hé, gyerekek, figyeljetek

Elmagyarázom a bűvészetet

Ott lenn a tömegben, ott a helyed

Kiválaszt és beköti a szemed

Táncolj körbe, jó bohóc

Annyira jó, hogy meghatódsz

Hallod a tapsot, s nagyra nősz

Ez nagy mutatvány, s újra bedőlsz

Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek

Hej barn, lyssna

Jag ska förklara magin

Prispallen är satt, tävlingen är klar

Allmänt bedrägeri äger rum

Titta, där är skatten

Chiribi-chiriba, och det finns inga nyheter

Tankarna flimrar, texten är sned

Och som jag äter du bra

Åh nej, åh nej, tro aldrig ditt skräp

Han väntar på applåder om han redan har blivit lurad

Och han lever ur dig som kungen

Och det finns skäl nog för allt bedrägeri

Och handen kan alltid komma ur handbojorna

Du frågar och det vilseleder

Och det är bra att du kan tro det

Ett stort leende, bara för dig

Och som jag äter du bra

Åh nej, åh nej, tro aldrig ditt skräp

Jag har varit i några länder

Jag såg några cirkusar

Men jag köper en biljett och betalar för den

De upprepar sina knep

Jag ser ut som om jag ser

Och han bryter mot alla lagar

Det skickar ljuset in i mina ögon

Det är så det blir mörkt i huvudet

Åh nej, åh nej, tro aldrig ditt skräp

Jag har varit i några länder

Jag såg några cirkusar

Här är rött, det är rött

Man kan inte vara för smart här ändå

Jag vet, allt är ett spel

Vanligt, bara annorlunda

Det skickar ljuset in i mina ögon

Det är så det blir mörkt i huvudet

Åh nej, åh nej, tro aldrig ditt skräp

Hej barn, lyssna

Jag ska förklara magin

Där ute i mängden, det är där du hör hemma

Han väljer och ger dig ögonbindel

Dansa runt, bra clown

Det är så bra att du blir berörd

Man hör applåderna och växer upp

Det är ett stort jippo och du kommer att falla igen

Åh nej, åh nej, tro aldrig ditt skräp