Így Alakult - Zoran

Rózsaszín nap volt s a sok vattacukrot

Csak ettem, a kedvenced volt

S a hullámvasútra is felszálltam kétszer

S a Bambi a nyakamba folyt

A konyha a gangra nyílt, a szomszédok köszöntek

S a nagymamád pogácsát gyúrt

És eltűnt a Bambi, a konyha, s a szerelem

Én azt hiszem, nem rajtam múlt

Hm, csak így alakult

És eljöttél hozzánk, ez volt a kocsmánk

S a csapos is nótákat írt

És fojtott a füstje

És ablak csak ritkán, az útlevél lapjain nyílt

S már nem érti senki, hogy a gyomrom a határnál

Mért fáj, ha ez már csak múlt

Hát fal volt az egész, s a fal néha ledől

S hogy túléltük, nem rajtunk múlt

Hm, csak így alakult

Nézem, ez én vagyok, nézem a plakátot

A színeim szívja a Nap

S mint fára az évgyűrű, jön majd egy másik

S a lejártra jól rátapad

De láttam már innen az oszlopról mindent

A menet hogyan vonult

De hányféle szónok, hányféle nóta

Az egész nem rajtunk múlt

Hm, csak így alakult

Minden a helyén van, a lemezek, a könyvek

Ha lehet, már nem költözöm

S a gitárban hallgat még pár hangulat

Az emlék s a fáradt öröm

És az volt a csendben, hogy nincs hozzá kedvem

S a gondolat visszavonult

De jól tudtam róla, csak azt mondta volna

Hogy néhányszor rajtunk is múlt

Hogy így, hogy így alakult

Det var en rosa dag och mycket sockervadd

Jag åt det precis, det var din favorit

Och jag åkte berg-och-dalbana två gånger

Och Bambi flödade på min hals

Köket öppnade för gänget, grannarna sa hej

Och din mormor knådade scones

Och Bambi, köket och kärleken försvann

Jag tror inte att det var jag

Um, det blev bara så

Och du kom till oss, det här var vår pub

Och bartendern skrev också lappar

Och röken kvävde mig

Och ett fönster öppnades bara sällan, på sidorna i passet

Och ingen förstår längre att min mage är vid gränsen

Det gör ont när allt är över

Tja, det hela var en vägg, och väggen faller ibland ner

Och hur vi överlevde var inte upp till oss

Um, det blev bara så

Titta, det är jag som tittar på affischen

Hjärtat i mina färger är solen

Och när årsringen faller på ett träd kommer en till

Och till slut håller den bra

Men jag har redan sett allt från den här kolumnen

Hur gick processen?

Men hur många sorters högtalare, hur många sorters toner

Allt handlade inte om oss

Um, det blev bara så

Allt är på sin plats, skivorna, böckerna

Om möjligt flyttar jag inte längre

Och det är lite fler stämningar i gitarren

Minne och trött glädje

Och det var i tystnaden jag inte kände för det

Och tanken drog sig tillbaka

Men jag visste det väl, han skulle bara ha sagt det

Att det hände oss några gånger

Så blev det