Yo, yo misma, por mi cuenta - Syla
С переводом

Yo, yo misma, por mi cuenta - Syla

  • Utgivningsår: 2010
  • Språk: Spanska
  • Varaktighet: 3:19

Nedan finns texten till låten Yo, yo misma, por mi cuenta , artist - Syla med översättning

Låttexten " Yo, yo misma, por mi cuenta "

Originaltext med översättning

Yo, yo misma, por mi cuenta

Syla

Оригинальный текст

Mira ese boli dentro del estuche

Un corazón en un caparazón

Que no ocupa razón, sujeto elíptico

En la oración escudo, embudo traga nudos del bufón

Bola de cascabel que no se deja ver el culo

Que no me desnudo

Así deambulo en un agujero oscuro

Que no, que de esta no me curo

No me cuido, pongo muros, oigo ruidos

Prostituiros, pero al final yo sólo follo con principios

Eso es amor puro, lo intuyo, lo demás más de lo tuyo

Hasta que me cobre, pobre, pero no te incluyo

Esto es cosa de masoca, sólo quedan hojas secas

Mamá que roca que me toca, dile que no venga

Estoy yo, yo misma por mi cuenta

Siempre yo, yo misma por mi cuenta

Lo hago yo, yo misma por mi cuenta

Y acabo yo, yo, yo misma por mi cuenta

Estoy yo, yo misma por mi cuenta

Siempre yo, yo misma por mi cuenta

Lo hago yo, yo misma por mi cuenta

Y acabo yo, yo, yo misma por mi cuenta

Me duele el llanto de dejarlo mudo

Visto mi corazón de gala mientras estornudo

Allá un señor miró al suelo cuando me vacuno

Una y no más

Conozco lágrimas que queman, bah.

se esfumarán

Ese pez en la pecera, empezará a vencer la soledad

Hablo con las estrellas, ellas no responderán

No quiero compañía, no me consuelan, me espían

¿Conoces la agonía?

¡A la mierda vuestra farsa!

Con tanto espacio, y que poco necesito

En medio del silencio sólo recuerdas gritos

Habito el lindo limbo de desesperación

¿Queréis mi corazón?

No te lo doy, te lo quito

Evito los orgasmos, mi alma está de Erasmus

Siento los espasmos, conecto con el Cosmos

¿Cómo crees que sigo aquí si no me evado?

Me va a doler quererme tanto

Visto lo visto, me planto

Estoy yo, yo misma por mi cuenta

Siempre yo, yo misma por mi cuenta

Lo hago yo, yo misma por mi cuenta

Y acabo yo, yo, yo misma por mi cuenta

Estoy yo, yo misma por mi cuenta

Siempre yo, yo misma por mi cuenta

Lo hago yo, yo misma por mi cuenta

Y acabo yo, yo, yo misma por mi cuenta

Con tu cepillo de dientes me lavo las deportivas

Si no brilla mi sonrisa, pues que brillen mis Adidas

Cansada de mí, cansada de la gente

Cansada de ti, cansada de tenerte enfrente

Nada es diferente, nuestro amor es humo

Nunca fuimos uno, mientes ¿Cómo va a fluir el grumo?

Se apaga mi chispa, mi luz, mi llama

Ya nada me crispa sin tu mirada

¡No me insistas más!

Me miras y no me ves, intuyes mi silueta

No quiero media naranja porque me siento completa

Mujer independiente, me hundo, hago piruetas

Dos discos, dos maquetas

Yo misma por mi cuenta

Estoy yo, yo misma por mi cuenta

Siempre yo, yo misma por mi cuenta

Lo hago yo, yo misma por mi cuenta

Y acabo yo, yo, yo misma por mi cuenta

Estoy yo, yo misma por mi cuenta

Siempre yo, yo misma por mi cuenta

Lo hago yo, yo misma por mi cuenta

Y acabo yo, yo, yo misma por mi cuenta

Перевод песни

Titta på pennan inuti fodralet

Ett hjärta i ett skal

Det upptar inte förnuftet, elliptiskt ämne

I sköldbönen sväljer tratt gycklars knutar

Skallerormboll som inte visar rumpan

Att jag inte blir naken

Så jag vandrar i ett mörkt hål

Nej, jag är inte botad från det här

Jag tar inte hand om mig själv, jag sätter upp väggar, jag hör ljud

Hora dig, men i slutändan jävlas jag bara med principer

Det är ren kärlek, jag känner det, resten mer än din

Tills jag får betalt, stackaren, men jag inkluderar inte dig

Detta är en grej av masoca, bara torra löv finns kvar

Mamma vilken sten som berör mig, säg till honom att inte komma

Det är jag, jag själv

Alltid jag, mig själv på egen hand

Jag gör det själv på egen hand

Och jag slutar upp jag, jag, mig själv på egen hand

Det är jag, jag själv

Alltid jag, mig själv på egen hand

Jag gör det själv på egen hand

Och jag slutar upp jag, jag, mig själv på egen hand

Gråten över att lämna honom stum gör ont

Klädde mitt hjärta i gala medan jag nyser

Där tittade en man i marken när jag vaccinerades

en och inte mer

Jag vet att tårar bränner, bah.

de kommer att försvinna

Den fisken i fiskskålen kommer att börja övervinna ensamheten

Jag pratar med stjärnorna, de svarar inte

Jag vill inte ha sällskap, de tröstar mig inte, de spionerar på mig

Känner du till plågan?

Åt helvete med din fars!

Med så mycket utrymme och hur lite jag behöver

Mitt i tystnaden minns du bara skrik

Jag lever i förtvivlans vackra limbo

Vill du ha mitt hjärta?

Jag ger det inte till dig, jag tar det från dig

Jag undviker orgasmer, min själ är på Erasmus

Jag känner spasmerna, jag ansluter till Kosmos

Hur tror du att jag fortfarande är här om jag inte flyr?

Det kommer att göra ont att älska mig så mycket

Efter att ha sett vad jag har sett, står jag

Det är jag, jag själv

Alltid jag, mig själv på egen hand

Jag gör det själv på egen hand

Och jag slutar upp jag, jag, mig själv på egen hand

Det är jag, jag själv

Alltid jag, mig själv på egen hand

Jag gör det själv på egen hand

Och jag slutar upp jag, jag, mig själv på egen hand

Med din tandborste tvättar jag mina sneakers

Om mitt leende inte lyser, låt min Adidas lysa

Trött på mig, trött på människor

Trött på dig, trött på att ha dig framför mig

Ingenting är annorlunda, vår kärlek är rök

Vi var aldrig ett, du ljuger Hur ska klumpen flöda?

Min gnista, mitt ljus, min låga slocknar

Inget rycker mig längre utan din blick

Insistera inte på mig längre!

Du tittar på mig och du ser mig inte, du känner min siluett

Jag vill inte ha en bättre hälft för jag känner mig komplett

Självständig kvinna, jag sjunker, jag gör piruetter

Två album, två demos

mig själv på egen hand

Det är jag, jag själv

Alltid jag, mig själv på egen hand

Jag gör det själv på egen hand

Och jag slutar upp jag, jag, mig själv på egen hand

Det är jag, jag själv

Alltid jag, mig själv på egen hand

Jag gör det själv på egen hand

Och jag slutar upp jag, jag, mig själv på egen hand

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder